曲游春 郊外探春作 曲遊春 郊外探春作
一水仙源曲，被柳条遮断，千缕婀娜。
有约湔裙，怪逢伊还向，重帘单舸。
出意新梳裹。
看飏鬓、蕊黄微涴。
纵近来，远似天涯，谁倩玉颜初破。
禁火。
心情偏妥。
伴钱藕偷分，钿荇轻堕。
容易斜阳，恐穿烟凤子，尚寻珠唾。
波面虹桥卧。
任怨咽、玉箫吹过。
无奈澹月笼灯，翠扉恨锁。
一水仙源曲，被柳條遮斷，千縷婀娜。
有約湔裙，怪逢伊還向，重簾單舸。
出意新梳裹。
看颺鬢、蕊黃微涴。
縱近來，遠似天涯，誰倩玉顏初破。
禁火。
心情偏妥。
伴錢藕偷分，鈿荇輕墮。
容易斜陽，恐穿煙鳳子，尚尋珠唾。
波面虹橋臥。
任怨咽、玉簫吹過。
無奈澹月籠燈，翠扉恨鎖。
分享
译文
一条溪水出自仙源，被柳枝遮蔽，千万条柳枝婀娜多姿。约定清洗裙子，怪只怪又遇到了你，还是在重重的帘幕和单独的小船上。打扮得新颖别致。看那飘扬的发髻，发髻上的黄粉有些污渍。虽然最近离得很远，但似乎在天涯海角，谁能预料到你的美丽才刚刚开始绽放。禁火节到了。心情却觉得合适。伴着藕花偷偷分了一杯酒，金钗轻轻坠落。斜阳即将落下，恐怕要穿透烟雾中的凤凰，还在寻找你的唾液。波面上仿佛卧着虹桥。任由怨咽声、玉箫声吹过。无奈清冷的月光笼罩着灯笼，翠绿的门扉怨恨地锁着。一條溪水出自仙源，被柳枝遮蔽，千萬條柳枝婀娜多姿。約定清洗裙子，怪只怪又遇到了你，還是在重重的簾幕和單獨的小船上。打扮得新穎別緻。看那飄揚的髮髻，髮髻上的黃粉有些污漬。雖然最近離得很遠，但似乎在天涯海角，誰能預料到你的美麗纔剛剛開始綻放。禁火節到了。心情卻覺得合適。伴着藕花偷偷分了一杯酒，金釵輕輕墜落。斜陽即將落下，恐怕要穿透煙霧中的鳳凰，還在尋找你的唾液。波面上彷彿臥着虹橋。任由怨咽聲、玉簫聲吹過。無奈清冷的月光籠罩着燈籠，翠綠的門扉怨恨地鎖着。
注释
1. '一水仙源曲'：指一条溪水出自仙境。2. '湔裙'：洗净裙子，比喻洗净污秽。3. '单舸'：一只小船。4. '禁火'：古代习俗，清明时节禁烟火，只吃冷食。5. '钿荇'：装饰品，如金钗等。1. '一水仙源曲'：指一條溪水出自仙境。2. '湔裙'：洗淨裙子，比喻洗淨污穢。3. '單舸'：一隻小船。4. '禁火'：古代習俗，清明時節禁菸火，只喫冷食。5. '鈿荇'：裝飾品，如金釵等。
赏析
此诗通过细腻的描写，展现了郊外探春的情景，通过对自然景物的描绘，抒发了作者对美好生活的向往之情。诗中运用了丰富的修辞手法，如比喻、拟人等，使诗意更加生动形象。此詩通過細膩的描寫，展現了郊外探春的情景，通過對自然景物的描繪，抒發了作者對美好生活的嚮往之情。詩中運用了豐富的修辭手法，如比喻、擬人等，使詩意更加生動形象。