西湖春雨 西湖春雨
遥峰隐见黛眉攒,怪底春来无此寒。
朋比熏炉风味浅,有人楼上倚阑干。
遙峯隱見黛眉攢,怪底春來無此寒。
朋比燻爐風味淺,有人樓上倚闌干。
分享
译文
远处的山峰隐约可见,宛如女子细长的眉毛聚在一起,奇怪的是春天来临时并没有这么寒冷。朋友们相聚在一起,享受着熏炉的香气,但这种味道似乎淡了一些,有人在楼上倚着栏杆。遠處的山峯隱約可見,宛如女子細長的眉毛聚在一起,奇怪的是春天來臨時並沒有這麼寒冷。朋友們相聚在一起,享受着燻爐的香氣,但這種味道似乎淡了一些,有人在樓上倚着欄杆。
注释
黛眉:指女子细长的眉毛。朋比:指朋友们相聚。熏炉:古代的一种取暖工具,同时也是一种装饰品,能够散发出香气。黛眉:指女子細長的眉毛。朋比:指朋友們相聚。燻爐:古代的一種取暖工具,同時也是一種裝飾品,能夠散發出香氣。
赏析
此诗描绘了西湖春雨的景象,通过对山峰、熏炉等细节的描绘,表现了诗人对春日美景的喜爱之情。同时,诗中运用了比喻、拟人等修辞手法,使诗歌更具生动性和感染力。此詩描繪了西湖春雨的景象,通過對山峯、燻爐等細節的描繪,表現了詩人對春日美景的喜愛之情。同時,詩中運用了比喻、擬人等修辭手法,使詩歌更具生動性和感染力。