题画梅 題畫梅

tí huà méi

李方膺 清 李方膺 清

lǐ fāng yīng · qīng

标签： 忧民憂民抒怀抒懷梅花梅花诗词詩詞题画題畫

挥huī毫háo落luò纸zhǐ墨mò痕hén新xīn，几jǐ点diǎn梅méi花huā最zuì可kě人rén。

愿yuàn借jiè天tiān风fēng吹chuī得dé远yuǎn，家jiā家jiā门mén巷xiàng尽jǐn成chéng春chūn。

挥毫落纸墨痕新，几点梅花最可人。

愿借天风吹得远，家家门巷尽成春。

揮毫落紙墨痕新，幾點梅花最可人。

願借天風吹得遠，家家門巷盡成春。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

挥笔落纸墨痕新，几点梅花最让人。希望借天风吹得远，家家户户门巷都成春。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考揮筆落紙墨痕新，幾點梅花最讓人。希望借天風吹得遠，家家戶戶門巷都成春。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

挥毫：挥动笔。落纸：指在纸上留下墨痕。墨痕新：指墨迹新鲜。梅花：一种花，此处指画中的梅花。可人：可爱。愿借：希望借助。天风：指自然的风。家家门巷：指每家每户的门口和巷子。尽成春：使每个地方都充满了春天的气息。揮毫：揮動筆。落紙：指在紙上留下墨痕。墨痕新：指墨跡新鮮。梅花：一種花，此處指畫中的梅花。可人：可愛。願借：希望藉助。天風：指自然的風。家家門巷：指每家每戶的門口和巷子。盡成春：使每個地方都充滿了春天的氣息。

赏析

挥笔落纸墨痕新，几点梅花最让人。希望借天风吹得远，家家户户门巷都成春。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考揮筆落紙墨痕新，幾點梅花最讓人。希望借天風吹得遠，家家戶戶門巷都成春。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表