忆旧游 远士表弟书至，并寄新词。两月后灯下作报札竟，更赋此词，兼询不为 憶舊遊 遠士表弟書至，並寄新詞。兩月後燈下作報札竟，更賦此詞，兼詢不爲

翠cuì尊zūn梅méi树shù下xià，记jì弄nòng香xiāng、娟juān娟juān月yuè三sān更gèng。

画huà船chuán催cuī人rén去qù，江jiāng村cūn戏xì鼓gǔ，水shuǐ市shì排pái灯dēng。

别bié来lái一yī翻fān书shū到dào，秋qiū老lǎo石shí头tóu城chéng。

正zhèng楚chǔ尾wěi人rén家jiā，调diào砧zhēn月yuè底dǐ，带dài雁yàn愁chóu听tīng。

闻wén君jūn。

扫sǎo尘chén阁gé，对duì小xiǎo港gǎng红hóng桥qiáo，波bō涨zhǎng青qīng菱líng。

添tiān赋fù萧xiāo闲xián句jù，唤huàn莺yīng唇chún吹chuī笛dí，都dōu是shì新xīn声shēng。

况kuàng有yǒu樵qiáo歌gē同tóng调diào，未wèi倦juàn旧jiù吟yín情qíng。

定dìng醉zuì共gòng麡qí床chuáng，薇wēi轩xuān烛zhú影yǐng翻fān雪xuě藤téng。