赴试途中有感 赴試途中有感
一枕邯郸梦醒迟,蓬瀛虽远系人思。
出山志在登鳌顶,何日身才入凤池?诗酒未除名士习,公卿须称少年时。
碧鸡金马寻常事,总要生来福命宜。
一枕邯鄲夢醒遲,蓬瀛雖遠系人思。
出山志在登鰲頂,何日身才入鳳池?詩酒未除名士習,公卿須稱少年時。
碧雞金馬尋常事,總要生來福命宜。
分享
译文
一枕邯郸梦醒来迟,蓬瀛虽然远系人思考。出山志在登鳌顶,什么时候我才能进入凤池?诗酒未除名士练习,你们要称少年时。碧鸡金马平常事,总要生来福命宜。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考一枕邯鄲夢醒來遲,蓬瀛雖然遠系人思考。出山志在登鰲頂,什麼時候我才能進入鳳池?詩酒未除名士練習,你們要稱少年時。碧雞金馬平常事,總要生來福命宜。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
邯郸梦:指战国时期赵国邯郸的梦,比喻虚幻的梦境。蓬瀛:传说中的仙境,比喻美好的地方。登鳌顶:比喻攀登高峰,追求成功。凤池:古代宫廷中的池塘,比喻朝廷。诗酒未除名士习:指未改掉文人墨客的习气。公卿须称少年时:指年轻时应该有所作为。碧鸡金马:指美好的事物。生来福命宜:指命中注定应该有福。邯鄲夢:指戰國時期趙國邯鄲的夢,比喻虛幻的夢境。蓬瀛:傳說中的仙境,比喻美好的地方。登鰲頂:比喻攀登高峰,追求成功。鳳池:古代宮廷中的池塘,比喻朝廷。詩酒未除名士習:指未改掉文人墨客的習氣。公卿須稱少年時:指年輕時應該有所作爲。碧雞金馬:指美好的事物。生來福命宜:指命中註定應該有福。
赏析
一枕邯郸梦醒来迟,蓬瀛虽然远系人思考。出山志在登鳌顶,什么时候我才能进入凤池?诗酒未除名士练习,你们要称少年时。碧鸡金马平常事,总要生来福命宜。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考一枕邯鄲夢醒來遲,蓬瀛雖然遠系人思考。出山志在登鰲頂,什麼時候我才能進入鳳池?詩酒未除名士練習,你們要稱少年時。碧雞金馬平常事,總要生來福命宜。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考