青溪曲青溪曲

qīng xī qū

lǐ jìng · qīng

十shí里lǐ青qīng溪xī半bàn藕ǒu花huā，亭tíng台tái相xiāng向xiàng夕xī阳yáng斜xié。

小xiǎo姑gū不bù解jiě伤shāng心xīn事shì，夜yè夜yè月yuè明míng来lái浣huàn纱shā。

十里青溪半藕花，亭台相向夕阳斜。

小姑不解伤心事，夜夜月明来浣纱。

十里青溪半藕花，亭臺相向夕陽斜。

小姑不解傷心事，夜夜月明來浣紗。

译文

十里长的青溪河上，一半是荷花，亭台楼阁相对，夕阳斜照。小姑子不懂伤心的事情，夜晚月光下，每晚都来洗纱。十里長的青溪河上，一半是荷花，亭臺樓閣相對，夕陽斜照。小姑子不懂傷心的事情，夜晚月光下，每晚都來洗紗。

1. 青溪：指清澈的溪流。2. 藕花：荷花。3. 亭台：指亭子和台阁。4. 小姑：指年轻女子。5. 浣纱：洗衣服。1. 青溪：指清澈的溪流。2. 藕花：荷花。3. 亭臺：指亭子和臺閣。4. 小姑：指年輕女子。5. 浣紗：洗衣服。

这首诗以青溪为背景，描绘了一幅宁静美丽的乡村晚景。诗人通过对小姑子的描写，表达了对纯真无邪的向往和对生活的感慨。這首詩以青溪爲背景，描繪了一幅寧靜美麗的鄉村晚景。詩人通過對小姑子的描寫，表達了對純真無邪的嚮往和對生活的感慨。