夏日即事 其二 夏日即事 其二
顾此头颅百念灰，又看日影过庭槐。
倦凭木榻学僧定，静掩蓬门为客开。
兰有幽香时一至，蝶无宿约忽双来。
眼前逸趣何曾少，不待山中更剪莱。
顧此頭顱百念灰，又看日影過庭槐。
倦憑木榻學僧定，靜掩蓬門爲客開。
蘭有幽香時一至，蝶無宿約忽雙來。
眼前逸趣何曾少，不待山中更剪萊。
分享
译文
看着这白发苍苍，百感交集，再看日影在庭院的槐树上移动。疲倦地靠着木榻，学习僧人般静坐，静静地关闭蓬门，为客人敞开。兰花有时会散发出幽香，蝴蝶没有约定却突然双双飞来。眼前的乐趣何其多，不必等到山中再去割菜。看着這白髮蒼蒼，百感交集，再看日影在庭院的槐樹上移動。疲倦地靠着木榻，學習僧人般靜坐，靜靜地關閉蓬門，爲客人敞開。蘭花有時會散發出幽香，蝴蝶沒有約定卻突然雙雙飛來。眼前的樂趣何其多，不必等到山中再去割菜。
注释
1. 顾此头颅：指看着自己衰老的头颅。2. 日影过庭槐：指日影在庭院的槐树上移动。3. 木榻：指木制的坐榻。4. 僧定：指僧人静坐修行。5. 蓬门：指用蓬草编织的门。6. 兰有幽香：指兰花散发出幽香。7. 蝶无宿约：指蝴蝶没有约定却突然飞来。8. 剪莱：指割取野菜。1. 顧此頭顱：指看着自己衰老的頭顱。2. 日影過庭槐：指日影在庭院的槐樹上移動。3. 木榻：指木製的坐榻。4. 僧定：指僧人靜坐修行。5. 蓬門：指用蓬草編織的門。6. 蘭有幽香：指蘭花散發出幽香。7. 蝶無宿約：指蝴蝶沒有約定卻突然飛來。8. 剪萊：指割取野菜。
赏析
这首诗以夏日即事为题，表达了诗人对生活的感慨和对自然的热爱。诗中通过描绘夏日庭院的景象，抒发了诗人内心的宁静与淡泊。诗中的意象生动，情感真挚，给人以深刻的印象。這首詩以夏日即事爲題，表達了詩人對生活的感慨和對自然的熱愛。詩中通過描繪夏日庭院的景象，抒發了詩人內心的寧靜與淡泊。詩中的意象生動，情感真摯，給人以深刻的印象。