簇水 玉蝶梅 簇水 玉蝶梅
谁剪冰房，层层叠就宣和粉。
灞桥客醉，想蹀躞、低徊吟鬓。
消尽春烟水逻，曲糁沙痕净。
怕凤子、飞来难认。
纹箪醒。
可还记、参横月落，人去后、空香径。
家园最忆，是第一番风信。
桃李那时年少，只有琅玕并。
池奁小、浸晚凉清影。
誰剪冰房，層層疊就宣和粉。
灞橋客醉，想蹀躞、低徊吟鬢。
消盡春煙水邏，曲糝沙痕淨。
怕鳳子、飛來難認。
紋簞醒。
可還記、參橫月落，人去後、空香徑。
家園最憶，是第一番風信。
桃李那時年少，只有琅玕並。
池奩小、浸晚涼清影。
分享
译文
是谁剪裁了冰房，层层叠叠堆砌着宣和宫的粉末。灞桥上的客人醉了，想象着徘徊低吟，鬓发斑白。春天的烟雾消散，水边的沙痕洗净。害怕凤凰飞来难以辨认。竹箪中醒来的瞬间。是否还记得，参星横斜月亮落下，人去后，只有香气弥漫的小径。最怀念的是家园，那第一阵春风的消息。桃李那时还年轻，只有琅玕相伴。池塘中的小船，浸泡在晚凉中的清影。是誰剪裁了冰房，層層疊疊堆砌着宣和宮的粉末。灞橋上的客人醉了，想象着徘徊低吟，鬢髮斑白。春天的煙霧消散，水邊的沙痕洗淨。害怕鳳凰飛來難以辨認。竹簞中醒來的瞬間。是否還記得，參星橫斜月亮落下，人去後，只有香氣瀰漫的小徑。最懷念的是家園，那第一陣春風的消息。桃李那時還年輕，只有琅玕相伴。池塘中的小船，浸泡在晚涼中的清影。
注释
1. 冰房：指冰室，用于藏冰的地方。2. 宣和粉：指宫中使用的优质粉末。3. 灞桥：古桥名，位于长安城东，因桥边多灞柳而得名。4. 蹀躞：徘徊，漫步。5. 消尽春烟：春天烟雾消散。6. 曲糁沙痕：曲折的沙滩上留下的痕迹。7. 凤子：指凤凰。8. 纹箪：有花纹的竹箪。9. 参横月落：参星横斜，月亮落下。10. 琅玕：指美玉，比喻美好的事物。1. 冰房：指冰室，用於藏冰的地方。2. 宣和粉：指宮中使用的優質粉末。3. 灞橋：古橋名，位於長安城東，因橋邊多灞柳而得名。4. 蹀躞：徘徊，漫步。5. 消盡春煙：春天煙霧消散。6. 曲糝沙痕：曲折的沙灘上留下的痕跡。7. 鳳子：指鳳凰。8. 紋簞：有花紋的竹簞。9. 參橫月落：參星橫斜，月亮落下。10. 琅玕：指美玉，比喻美好的事物。
赏析
这首诗以细腻的笔触描绘了春日景象，通过对冰房、灞桥、凤凰等意象的描绘，展现了诗人对往昔家园的怀念之情。诗中运用了丰富的比喻和象征手法，如‘冰房’象征寒冷的过去，‘灞桥客醉’象征岁月的流转，‘凤子’象征美好的事物。整首诗情感真挚，意境深远，给人以美的享受和思考的空间。這首詩以細膩的筆觸描繪了春日景象，通過對冰房、灞橋、鳳凰等意象的描繪，展現了詩人對往昔家園的懷念之情。詩中運用了豐富的比喻和象徵手法，如‘冰房’象徵寒冷的過去，‘灞橋客醉’象徵歲月的流轉，‘鳳子’象徵美好的事物。整首詩情感真摯，意境深遠，給人以美的享受和思考的空間。