凤岫春雨 鳳岫春雨
凤山多翠色,阴雨渐侵晨。
雷奋翻龙角,波清跃锦鳞。
禾苗皆献瑞,草木亦生春。
知是圣泽远,衢歌遍海滨。
鳳山多翠色,陰雨漸侵晨。
雷奮翻龍角,波清躍錦鱗。
禾苗皆獻瑞,草木亦生春。
知是聖澤遠,衢歌遍海濱。
分享
译文
凤山满是翠绿,阴雨渐渐侵袭清晨。雷霆如同龙角翻腾,波光清澈鱼儿跳跃如锦。禾苗都献上吉祥,草木也展现出春天的气息。知道这是圣王的恩泽远播,衢歌遍布海滨。鳳山滿是翠綠,陰雨漸漸侵襲清晨。雷霆如同龍角翻騰,波光清澈魚兒跳躍如錦。禾苗都獻上吉祥,草木也展現出春天的氣息。知道這是聖王的恩澤遠播,衢歌遍佈海濱。
注释
翠色:绿色。侵:侵袭。翻龙角:形容雷霆的声音。跃锦鳞:形容鱼儿跳跃时的美丽。献瑞:献上吉祥。衢歌:道路上的歌声。海滨:海边。翠色:綠色。侵:侵襲。翻龍角:形容雷霆的聲音。躍錦鱗:形容魚兒跳躍時的美麗。獻瑞:獻上吉祥。衢歌:道路上的歌聲。海濱:海邊。
赏析
此诗描绘了春雨的景象,通过生动的比喻和细腻的描绘,展现了春天生机勃勃的景象。诗人以‘凤山’和‘雷’等意象,渲染了春雨的气势,‘禾苗’和‘草木’则体现了春雨的滋润,表达了诗人对春天和大自然的赞美之情。此詩描繪了春雨的景象,通過生動的比喻和細膩的描繪,展現了春天生機勃勃的景象。詩人以‘鳳山’和‘雷’等意象,渲染了春雨的氣勢,‘禾苗’和‘草木’則體現了春雨的滋潤,表達了詩人對春天和大自然的讚美之情。