南泉山 南泉山

nán quán shān

黎兆勋 黎兆勳

lí zhào xūn · qīng

标签: 诗词詩詞

cuìyuányánzhuǎnzhǎnglínshàngkōng

quánfēilóngdòngxuěrénzuòcháofēng

huǒzhūtiānjiǒngxiāngyúntōng

fēifēizhēnxiǎngchùháiwènlínggōng

翠壁缘岩转,长林上碧空。

泉飞龙硐雪,人坐鹤巢风。

佛火诸天迥,香云大壑通。

非非真想处,还拟问灵宫。

翠壁緣巖轉,長林上碧空。

泉飛龍硐雪,人坐鶴巢風。

佛火諸天迥,香雲大壑通。

非非真想處,還擬問靈宮。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

翠绿的岩壁沿着山岩转折,长长的树林直通碧蓝的天空。泉水飞溅如龙洞中的雪,人坐在鹤巢之中感受清风。佛火照亮了遥远的天际,香烟缭绕的大壑与天空相通。不是真实存在的幻境,还想问问灵宫在哪里。翠綠的巖壁沿着山岩轉折,長長的樹林直通碧藍的天空。泉水飛濺如龍洞中的雪,人坐在鶴巢之中感受清風。佛火照亮了遙遠的天際,香菸繚繞的大壑與天空相通。不是真實存在的幻境,還想問問靈宮在哪裏。

注释

1. 翠壁:指山崖的绿色。2. 龙硐:指龙洞。3. 佛火:指寺庙中的灯火。4. 非非:指非真实存在的幻境。1. 翠壁:指山崖的綠色。2. 龍硐:指龍洞。3. 佛火:指寺廟中的燈火。4. 非非:指非真實存在的幻境。

赏析

这首诗描绘了南泉山的壮丽景色,通过对自然景观的描绘,表达了诗人对美好事物的向往和追求。诗中的意象生动,意境深远,展现了诗人对自然美的独特感悟。這首詩描繪了南泉山的壯麗景色,通過對自然景觀的描繪,表達了詩人對美好事物的嚮往和追求。詩中的意象生動,意境深遠,展現了詩人對自然美的獨特感悟。

← 返回诗文列表