夜郎三坡 夜郎三坡
昔人游剑外，蜀道在青天。
回首三坡路，开荒几百年。
地偏曾置驿，山尽即乘船。
秦栈知何似，愁生落照边。
昔人遊劍外，蜀道在青天。
回首三坡路，開荒幾百年。
地偏曾置驛，山盡即乘船。
秦棧知何似，愁生落照邊。
分享
译文
古人游历在蜀地之外，蜀道高耸如青天。回首三坡之路，已有数百年的开荒历史。这里偏远曾经设置驿站，山势到了尽头就乘坐船只。秦代的栈道如今不知如何，愁绪在落日的边缘升起。古人遊歷在蜀地之外，蜀道高聳如青天。回首三坡之路，已有數百年的開荒歷史。這裏偏遠曾經設置驛站，山勢到了盡頭就乘坐船隻。秦代的棧道如今不知如何，愁緒在落日的邊緣升起。
注释
1. 剑外：指剑门关以外的地方，即蜀地。2. 蜀道：指通往蜀地的道路，因地形险峻，古称蜀道。3. 三坡路：指夜郎三坡的路。4. 秦栈：指秦代所建的栈道。5. 落照：指夕阳。1. 劍外：指劍門關以外的地方，即蜀地。2. 蜀道：指通往蜀地的道路，因地形險峻，古稱蜀道。3. 三坡路：指夜郎三坡的路。4. 秦棧：指秦代所建的棧道。5. 落照：指夕陽。
赏析
黎兆勋的《夜郎三坡》描绘了古人在蜀地之外的艰辛旅程。诗人通过回顾三坡的历史，表达了对古代劳动人民的敬意。诗中的地偏、山尽等描绘，生动地展现了古蜀道的风光，而秦栈、落照等意象则增添了一种历史的沧桑感。整首诗情感深沉，富有诗意。黎兆勳的《夜郎三坡》描繪了古人在蜀地之外的艱辛旅程。詩人通過回顧三坡的歷史，表達了對古代勞動人民的敬意。詩中的地偏、山盡等描繪，生動地展現了古蜀道的風光，而秦棧、落照等意象則增添了一種歷史的滄桑感。整首詩情感深沉，富有詩意。