纪事二十四首紀事二十四首

jì shì èr shí sì shǒu

liáng qǐ chāo · qīng

眼yǎn中zhōng既jì已yǐ无wú男nán子zi，独dú有yǒu青qīng睐lài到dào小xiǎo生shēng。

如rú此cǐ深shēn恩ēn安ān可kě负fù，当dāng筵yán我wǒ几jǐ欲yù卿qīng卿qīng。

眼中既已无男子，独有青睐到小生。

如此深恩安可负，当筵我几欲卿卿。

眼中既已無男子，獨有青睞到小生。

如此深恩安可負，當筵我幾欲卿卿。

译文

眼睛里已经没有男子，只有青睐到我。如此深恩怎能辜负，该座我几乎要你你。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考眼睛裏已經沒有男子，只有青睞到我。如此深恩怎能辜負，該座我幾乎要你你。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

‘男子’指男子汉，‘青睐’表示喜爱，‘卿卿’是古代对爱人的亲昵称呼。此诗表达了诗人对某人深情厚意的感激之情。‘男子’指男子漢，‘青睞’表示喜愛，‘卿卿’是古代對愛人的親暱稱呼。此詩表達了詩人對某人深情厚意的感激之情。