塔山观牡丹 其一 塔山觀牡丹 其一

tǎ shān guān mǔ dān qí yī

林麟焻 林麟焻

lín lín chàng · qīng

标签: 诗词詩詞

cuīfàngshǔhuāxìnfēngjǐnyīnyínzhúzhàotīnghóng

dāngdànyuèēnchuánbiànxīndàoliùgōng

催放鼠姑花信风,锦茵银烛照鞓红。

何当澹月慈恩寺,传遍新词到六宫。

催放鼠姑花信風,錦茵銀燭照鞓紅。

何當澹月慈恩寺,傳遍新詞到六宮。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

催促鼠姑花在春风中绽放,锦绣的地毯上银烛照亮了鲜红的牡丹。何时在慈恩寺的清幽月光下,新词传遍到皇宫的六宫。催促鼠姑花在春風中綻放,錦繡的地毯上銀燭照亮了鮮紅的牡丹。何時在慈恩寺的清幽月光下,新詞傳遍到皇宮的六宮。

注释

鼠姑花:一种花名。锦茵:锦绣的地毯。鞓红:指红色的牡丹。澹月:清淡的月光。慈恩寺:古代寺庙名。六宫:古代皇宫中的六处宫殿。鼠姑花:一種花名。錦茵:錦繡的地毯。鞓紅:指紅色的牡丹。澹月:清淡的月光。慈恩寺:古代寺廟名。六宮:古代皇宮中的六處宮殿。

赏析

此诗以牡丹为题材,描绘了牡丹盛开的美景,通过对自然景物的描绘,表达了诗人对美好事物的向往和赞美。诗中运用了丰富的意象和修辞手法,如比喻、拟人等,使诗句生动形象,富有感染力。此詩以牡丹爲題材,描繪了牡丹盛開的美景,通過對自然景物的描繪,表達了詩人對美好事物的嚮往和讚美。詩中運用了豐富的意象和修辭手法,如比喻、擬人等,使詩句生動形象,富有感染力。

← 返回诗文列表