湖船杂吟 湖船雜吟
迢迢帆影水云间，估客乘流意自闲。
行到南康须刮目，浔阳门外见庐山。
迢迢帆影水雲間，估客乘流意自閒。
行到南康須刮目，潯陽門外見廬山。
分享
译文
远远的帆影在水和云之间，商贩乘着流水心情悠然。到了南康必须抬头看，浔阳门外就能见到庐山。遠遠的帆影在水和雲之間，商販乘着流水心情悠然。到了南康必須抬頭看，潯陽門外就能見到廬山。
注释
迢迢：远远的样子。帆影：船帆的影子。估客：指商贩。乘流：顺着水流。意自闲：心情自在悠闲。南康：地名，指古代的一个地方。刮目：抬头看。浔阳：地名，指古代的一个地方。庐山：山名，位于今江西省九江市。迢迢：遠遠的樣子。帆影：船帆的影子。估客：指商販。乘流：順着水流。意自閒：心情自在悠閒。南康：地名，指古代的一個地方。刮目：抬頭看。潯陽：地名，指古代的一個地方。廬山：山名，位於今江西省九江市。
赏析
此诗以帆影为线索，描绘了一幅湖上风景图。诗人通过帆影、水云、估客等意象，展现了一幅悠然自得的湖上生活画面。同时，诗人又以庐山为背景，使得画面更加壮丽，表达了诗人对美好景色的向往和赞美之情。此詩以帆影爲線索，描繪了一幅湖上風景圖。詩人通過帆影、水雲、估客等意象，展現了一幅悠然自得的湖上生活畫面。同時，詩人又以廬山爲背景，使得畫面更加壯麗，表達了詩人對美好景色的嚮往和讚美之情。