次韵答宗涤楼稷辰赠行二首 其一 次韻答宗滌樓稷辰贈行二首 其一
岂为一身惜，将如时事何。
绸缪空牖户，涓滴已江河。
军尽惊飞镝，人能议止戈。
《华严》诵千偈，信否伏狂魔。
豈爲一身惜，將如時事何。
綢繆空牖戶，涓滴已江河。
軍盡驚飛鏑，人能議止戈。
《華嚴》誦千偈，信否伏狂魔。
分享
译文
岂止为个人惋惜，更要思考时事如何。紧闭门窗也挡不住细水汇成江河。军队已经惊慌失措，人们能否停止战争。念诵《华严经》千遍，是否能够制服内心的狂魔。豈止爲個人惋惜，更要思考時事如何。緊閉門窗也擋不住細水匯成江河。軍隊已經驚慌失措，人們能否停止戰爭。唸誦《華嚴經》千遍，是否能夠制服內心的狂魔。
注释
1. 绸缪：紧密。2. 牖户：门窗。3. 镝：箭。4. 止戈：停止战争。5. 华严：指《华严经》。6. 偶：佛教中的经文。1. 綢繆：緊密。2. 牖戶：門窗。3. 鏑：箭。4. 止戈：停止戰爭。5. 華嚴：指《華嚴經》。6. 偶：佛教中的經文。
赏析
此诗表达了诗人对时事变迁的忧虑和对战争的反思。诗人以‘绸缪空牖户，涓滴已江河’形象地比喻小事积累成大患，警示人们不能忽视任何细节。‘军尽惊飞镝，人能议止戈’则表达了诗人对战争和人性的深刻思考。最后一句‘《华严》诵千偈，信否伏狂魔’既体现了诗人对宗教的信仰，也反映了诗人内心的矛盾和挣扎。此詩表達了詩人對時事變遷的憂慮和對戰爭的反思。詩人以‘綢繆空牖戶，涓滴已江河’形象地比喻小事積累成大患，警示人們不能忽視任何細節。‘軍盡驚飛鏑，人能議止戈’則表達了詩人對戰爭和人性的深刻思考。最後一句‘《華嚴》誦千偈，信否伏狂魔’既體現了詩人對宗教的信仰，也反映了詩人內心的矛盾和掙扎。