即目·万笏尖中路 即目·萬笏尖中路
万笏尖中路渐成,远看如削近还平。
不知身与诸天接,却讶云从下界生。
飞瀑正拖千嶂雨,斜阳先放一峰晴。
眼前直觉群山小,罗列儿孙未得名。
萬笏尖中路漸成,遠看如削近還平。
不知身與諸天接,卻訝雲從下界生。
飛瀑正拖千嶂雨,斜陽先放一峯晴。
眼前直覺羣山小,羅列兒孫未得名。
分享
译文
万锭尖中道路逐渐形成,远看如削减近回平。不知道自己与诸天接,却惊讶地说从下界生。瀑布正拖着千嶂雨,斜阳先放一峰晴。眼前直觉众山小,罗列子孙没有得到名。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考萬錠尖中道路逐漸形成,遠看如削減近回平。不知道自己與諸天接,卻驚訝地說從下界生。瀑布正拖着千嶂雨,斜陽先放一峯晴。眼前直覺衆山小,羅列子孫沒有得到名。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗描写了林则徐眼中壮观的山景。‘万笏尖中路’形容山路高峻,如削壁般陡峭;‘飞瀑’、‘千嶂雨’、‘斜阳’等描绘出山中的动态美和色彩变化。‘罗列儿孙未得名’则表达了诗人对自然美景的赞美之情。此詩描寫了林則徐眼中壯觀的山景。‘萬笏尖中路’形容山路高峻,如削壁般陡峭;‘飛瀑’、‘千嶂雨’、‘斜陽’等描繪出山中的動態美和色彩變化。‘羅列兒孫未得名’則表達了詩人對自然美景的讚美之情。
赏析
万锭尖中道路逐渐形成,远看如削减近回平。不知道自己与诸天接,却惊讶地说从下界生。瀑布正拖着千嶂雨,斜阳先放一峰晴。眼前直觉众山小,罗列子孙没有得到名。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考萬錠尖中道路逐漸形成,遠看如削減近回平。不知道自己與諸天接,卻驚訝地說從下界生。瀑布正拖着千嶂雨,斜陽先放一峯晴。眼前直覺衆山小,羅列子孫沒有得到名。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考