秋夜书怀 其二 秋夜書懷 其二
书生白面亦谈兵,杀贼无人孰请缨。
忧国何须论在位,轻财未必尽沽名。
剑锋未试光腾啸,棋劫难消尚战争。
寄语运筹帷幄者,好须努力答升平。
書生白麪亦談兵,殺賊無人孰請纓。
憂國何須論在位,輕財未必盡沽名。
劍鋒未試光騰嘯,棋劫難消尚戰爭。
寄語運籌帷幄者,好須努力答昇平。
分享
译文
书生白面也谈论兵法,无人请缨去杀敌。忧国不必一定要身居高位,轻视财物不一定只是为了名利。剑未试锋芒光芒四射,棋局难以平息仍在战斗。寄语那些在幕后策划的人,要努力以答谢升平的到来。書生白麪也談論兵法,無人請纓去殺敵。憂國不必一定要身居高位,輕視財物不一定只是爲了名利。劍未試鋒芒光芒四射,棋局難以平息仍在戰鬥。寄語那些在幕後策劃的人,要努力以答謝昇平的到來。
注释
请缨:请求挂帅出征。忧国:忧心国家。沽名:追求名利。請纓:請求掛帥出征。憂國:憂心國家。沽名:追求名利。
赏析
此诗表达了诗人林占梅对时局的忧虑和自己的无奈。他自嘲为书生,却谈论兵法,但无人请缨杀敌。诗人认为忧国不必一定要身居高位,轻财未必尽是为了名利。他期待那些在幕后策划的人能够努力以换取国家的太平盛世。全诗充满了忧国忧民的情怀,表达了诗人对国家命运的深切关怀。此詩表達了詩人林占梅對時局的憂慮和自己的無奈。他自嘲爲書生,卻談論兵法,但無人請纓殺敵。詩人認爲憂國不必一定要身居高位,輕財未必盡是爲了名利。他期待那些在幕後策劃的人能夠努力以換取國家的太平盛世。全詩充滿了憂國憂民的情懷,表達了詩人對國家命運的深切關懷。