沁园春 沁園春

大dà树shù园yuán林lín，半bàn茧jiǎn分fēn开kāi，丝sī牵qiān寸cùn肠cháng。

剩shèng平píng泉quán花huā木mù，未wèi曾céng摧cuī折zhé，辋wǎng川chuān书shū画huà，依yī旧jiù收shōu藏cáng。

竹zhú圃pǔ荷hé亭tíng，药yào栏lán松sōng牖yǒu，不bù改gǎi吟yín窝wō聚jù集jí场chǎng。

春chūn秋qiū日rì，溪xī边biān垂chuí钓diào，阁gé上shàng飞fēi觞shāng。

追zhuī思sī往wǎng事shì茫máng茫máng。

记jì卅sà载zài、烟yān峦luán绿lǜ堂táng。

有yǒu求qiú羊yáng往wǎng返fǎn，扫sǎo除chú曲qū径jìng，周zhōu张zhāng相xiāng接jiē，环huán堵dǔ银yín墙qiáng。

鹤hè迹jì盘pán旋xuán，禽qín言yán互hù答dá，顿dùn觉jué人rén间jiān俗sú虑lǜ忘wàng。

它tā年nián里lǐ、待dài完wán全quán璧bì返fǎn，丛cóng桂guì添tiān香xiāng。