一剪梅 一剪梅

病bìng里lǐ年nián光guāng去qù似shì流liú。

有yǒu计jì难nán留liú。

有yǒu泪lèi难nán收shōu。

侍shì儿ér莫mò便biàn卷juǎn帘lián钩gōu。

侬nóng亦yì多duō愁chóu。

花huā亦yì多duō愁chóu。

试shì将jiāng雏chú燕yàn问wèn情qíng由yóu。

秋qiū到dào知zhī不bù。

秋qiū去qù知zhī不bù。

含hán情qíng几jǐ度dù倚yǐ层céng楼lóu。

不bù欲yù凝níng眸móu。

却què又yòu凝níng眸móu。