风入松 寄淑贞姊 風入松 寄淑貞姊

篝gōu灯dēng掩yǎn映yìng夜yè凉liáng时shí。

红hóng褪tuì海hǎi棠táng枝zhī。

残cán蛩qióng四sì壁bì寒hán声shēng咽yàn，听tīng声shēng声shēng、说shuō尽jǐn相xiāng思sī。

十shí二èr阑lán干gàn秋qiū老lǎo，满mǎn林lín黄huáng叶yè离lí披pī。

年nián来lái雁yàn影yǐng渐jiàn分fēn飞fēi。

白bái发fā日rì依yī依yī。

故gù乡xiāng莫mò虑lǜ烟yān波bō阔kuò，梦mèng魂hún儿ér、携xié手shǒu同tóng归guī。

霜shuāng冷lěng鸿hóng啼tí云yún外wài，一yī钩gōu月yuè浸jìn窗chuāng西xī。