蝶恋花 蝶戀花
露槛风床珠玉散。
石燕飞回,天上金轮见。
雨洗春天应好看。
新蒲细草清江岸。
几日不游春已半。
趁得初晴,重整青油幔。
赠芍采兰溪涣涣。
红妆扇底桃花乱。
露檻風牀珠玉散。
石燕飛回,天上金輪見。
雨洗春天應好看。
新蒲細草清江岸。
幾日不遊春已半。
趁得初晴,重整青油幔。
贈芍採蘭溪渙渙。
紅妝扇底桃花亂。
分享
译文
露水滴落在栏杆和床上,珠玉般散落。石燕飞回,天空中出现金色的轮盘。春雨洗过的春天应该很美丽。新长的蒲草和细草沿着清澈的江岸。没出游已经过了春天的一半。趁着初晴,重新整理青色的油布帐篷。在溪边采摘芍药和兰花,溪水潺潺。红衣女子在扇子下,桃花在混乱中飞舞。露水滴落在欄杆和牀上,珠玉般散落。石燕飛回,天空中出現金色的輪盤。春雨洗過的春天應該很美麗。新長的蒲草和細草沿着清澈的江岸。沒出遊已經過了春天的一半。趁着初晴,重新整理青色的油布帳篷。在溪邊採摘芍藥和蘭花,溪水潺潺。紅衣女子在扇子下,桃花在混亂中飛舞。
注释
石燕:一种形似蝙蝠的鸟。金轮:指太阳。青油幔:指用青油布做的帐篷。芍药:一种花。兰:指兰花。石燕:一種形似蝙蝠的鳥。金輪:指太陽。青油幔:指用青油布做的帳篷。芍藥:一種花。蘭:指蘭花。
赏析
这首诗以细腻的笔触描绘了春天的景象,通过石燕、金轮、雨后的春景等意象,展现了春天的美丽和生机。诗人在诗中流露出对春天的喜爱之情,通过描写采摘芍药兰花的场景,表达了诗人对美好生活的向往。整首诗语言优美,意境深远,给人以美好的视觉和心灵享受。這首詩以細膩的筆觸描繪了春天的景象,通過石燕、金輪、雨後的春景等意象,展現了春天的美麗和生機。詩人在詩中流露出對春天的喜愛之情,通過描寫採摘芍藥蘭花的場景,表達了詩人對美好生活的嚮往。整首詩語言優美,意境深遠,給人以美好的視覺和心靈享受。