芳草渡 芳草渡
星初落,露初收。
离巢鸟,过妆楼。
被翻红浪独眠愁,多少恨,何用说,看眉头。
屏山曲。
香断续。
寻梦不思妆束。
人似病,气如秋。
难相见,只独宿。
泪空流。
星初落,露初收。
離巢鳥,過妝樓。
被翻紅浪獨眠愁,多少恨,何用說,看眉頭。
屏山曲。
香斷續。
尋夢不思妝束。
人似病,氣如秋。
難相見,只獨宿。
淚空流。
分享
译文
星星刚开始落下,露水刚开始收起。离巢的鸟儿飞过妆楼。被子翻滚如红浪,独自一人愁眠。有多少恨,何必说,看那皱起的眉头。星星剛開始落下,露水剛開始收起。離巢的鳥兒飛過妝樓。被子翻滾如紅浪,獨自一人愁眠。有多少恨,何必說,看那皺起的眉頭。
注释
妆楼:古代女子梳妆的地方。红浪:形容被子翻滚的样子。屏山曲:形容屏风曲折的样子。妝樓:古代女子梳妝的地方。紅浪:形容被子翻滾的樣子。屏山曲:形容屏風曲折的樣子。
赏析
陆求可的《芳草渡》通过细腻的描写,展现了女子离别之苦。诗中运用了丰富的意象,如星星、露水、离巢鸟等,营造出一种凄美的氛围。诗人的笔触细腻,情感真挚,令人感同身受。陸求可的《芳草渡》通過細膩的描寫,展現了女子離別之苦。詩中運用了豐富的意象,如星星、露水、離巢鳥等,營造出一種悽美的氛圍。詩人的筆觸細膩,情感真摯,令人感同身受。