过涧歇 過澗歇

花huā草cǎo暖nuǎn放fàng春chūn风fēng路lù。

石shí燕yàn凌líng空kōng，一yī霎shà飞fēi云yún过guò雨yǔ。

寻xún芳fāng树shù。

柳liǔ下xià纶lún巾jīn湿shī透tòu，折zhé角jiǎo归guī前qián渡dù。

看kàn远yuǎn近jìn、翠cuì壁bì苍cāng山shān委wěi深shēn雾wù。

此cǐ际jì真zhēn如rú画huà，但dàn蜻qīng蜓tíng燕yàn子zi频pín来lái去qù。

兰lán舟zhōu舣yǐ别bié浦pǔ。

云yún幔màn低dī垂chuí，苇wěi叶yè萧xiāo萧xiāo，芭bā蕉jiāo淅xī淅xī，是shì我wǒ醉zuì酒jiǔ催cuī诗shī处chù。