金蕉叶 金蕉葉
挑灯奥室围炉坐。
数更漏、铜壶滴破。
拨尽寒灰，兰膏未灭生花大。
照见影儿一个。
手冷无心连夜作，好花枝、停针无那。
密掩窗纱，晓来怕有霜风过。
且自和衣欹卧。
挑燈奧室圍爐坐。
數更漏、銅壺滴破。
撥盡寒灰，蘭膏未滅生花大。
照見影兒一個。
手冷無心連夜作，好花枝、停針無那。
密掩窗紗，曉來怕有霜風過。
且自和衣欹臥。
分享
译文
在昏暗的房间内点燃灯火围坐在炉火旁，经过多次的更漏，铜壶的水滴声打破了夜的宁静。拨开冷却的灰烬，兰膏还未燃尽，竟然绽放出了花朵。照亮了自己孤独的影子。手冷了，无心连夜织作，美好的花朵让针线停在了那里。紧紧地拉上窗帘，害怕清晨的霜风会吹过。在昏暗的房間內點燃燈火圍坐在爐火旁，經過多次的更漏，銅壺的水滴聲打破了夜的寧靜。撥開冷卻的灰燼，蘭膏還未燃盡，竟然綻放出了花朵。照亮了自己孤獨的影子。手冷了，無心連夜織作，美好的花朵讓針線停在了那裏。緊緊地拉上窗簾，害怕清晨的霜風會吹過。
注释
奥室：深屋；更漏：古代计时器；兰膏：一种香料；欹卧：斜躺。奧室：深屋；更漏：古代計時器；蘭膏：一種香料；欹臥：斜躺。
赏析
陆求可的《金蕉叶》通过细腻的描写，将深夜孤寂的心情表现得淋漓尽致。诗中运用了挑灯、围炉、数更漏等意象，营造出一种静谧而凄美的氛围。作者以独特的视角捕捉到了生活中的细节，使读者在阅读中感受到了深深的共鸣。陸求可的《金蕉葉》通過細膩的描寫，將深夜孤寂的心情表現得淋漓盡致。詩中運用了挑燈、圍爐、數更漏等意象，營造出一種靜謐而悽美的氛圍。作者以獨特的視角捕捉到了生活中的細節，使讀者在閱讀中感受到了深深的共鳴。