渔父 漁父
照眼分明五月天。
红芳初日淡笼烟。
依翠钿,近朱颜。
不怕烧残少女鬟。
照眼分明五月天。
紅芳初日淡籠煙。
依翠鈿,近朱顏。
不怕燒殘少女鬟。
分享
译文
五月的天空晴朗明亮。红艳的晚霞被初升的太阳轻轻笼罩着薄雾。靠近翠绿的宝石,接近红润的容颜。不怕烧焦少女的发髻。五月的天空晴朗明亮。紅豔的晚霞被初升的太陽輕輕籠罩着薄霧。靠近翠綠的寶石,接近紅潤的容顏。不怕燒焦少女的髮髻。
注释
照眼:映入眼帘。分明:清晰可见。红芳:指晚霞。初日:初升的太阳。淡笼烟:被薄雾笼罩。依翠钿:靠近宝石。近朱颜:接近红润的容颜。烧残少女鬟:烧焦少女的发髻。照眼:映入眼簾。分明:清晰可見。紅芳:指晚霞。初日:初升的太陽。淡籠煙:被薄霧籠罩。依翠鈿:靠近寶石。近朱顏:接近紅潤的容顏。燒殘少女鬟:燒焦少女的髮髻。
赏析
此诗描绘了五月天空中晚霞的美景,通过红艳的晚霞与初升的太阳相映成趣,营造出一种宁静而美丽的氛围。诗人运用细腻的笔触,将自然景色与少女的美丽形象相结合,展现了自然与人的和谐共处。此詩描繪了五月天空中晚霞的美景,通過紅豔的晚霞與初升的太陽相映成趣,營造出一種寧靜而美麗的氛圍。詩人運用細膩的筆觸,將自然景色與少女的美麗形象相結合,展現了自然與人的和諧共處。