祝英台近 祝英臺近

蓼liǎo花huā繁fán，芦lú叶yè冷lěng，秋qiū色sè催cuī黄huáng菊jú。

秋qiū雨yǔ秋qiū风fēng，酿niàng得dé新xīn醅pēi熟shú。

斋zhāi东dōng竹zhú筱xiǎo沉chén吟yín，鲈lú鱼yú羹gēng美měi，开kāi尊zūn坐zuò、翠cuì帘lián高gāo轴zhóu。

清qīng歌gē促cù。

渐jiàn看kàn古gǔ道dào斜xié阳yáng，阴yīn阴yīn满mǎn金jīn谷gǔ。

白bái眼yǎn青qīng天tiān，冷lěng石shí醉zuì中zhōng宿sù。

漫màn言yán岁suì岁suì悲bēi秋qiū，百bǎi川chuān一yī吸xī，甚shèn愁chóu事shì、得dé来lái心xīn曲qū。