家居 家居
不到奇穷总不奇，田园鬻尽忍长饥。
家贫幸免官催税，事少惟来友索诗。
日出尚眠宵坐久，客来待借午炊迟。
穷途莫道生涯尽，尽有文章作酒赀。
不到奇窮總不奇，田園鬻盡忍長飢。
家貧倖免官催稅，事少惟來友索詩。
日出尚眠宵坐久，客來待借午炊遲。
窮途莫道生涯盡，盡有文章作酒貲。
分享
译文
不是到了极穷的地步就不会有奇遇，田园都卖光了只能忍受长久的饥饿。家贫幸免了官府催收税，事情不多只有朋友来要诗。太阳出来还在睡觉，晚上坐得久；客人来了等不及中午做饭。在穷途末路的时候不要说生活已经走到了尽头，因为有文章可以用来换取酒钱。不是到了極窮的地步就不會有奇遇，田園都賣光了只能忍受長久的飢餓。家貧倖免了官府催收稅，事情不多隻有朋友來要詩。太陽出來還在睡覺，晚上坐得久；客人來了等不及中午做飯。在窮途末路的時候不要說生活已經走到了盡頭，因爲有文章可以用來換取酒錢。
注释
鬻：卖。幸免：侥幸免除。催税：催缴税款。索诗：请求作诗。宵坐久：晚上坐得很久。午炊迟：中午做饭晚。文章作酒赀：用文章作为换取酒钱的资本。鬻：賣。倖免：僥倖免除。催稅：催繳稅款。索詩：請求作詩。宵坐久：晚上坐得很久。午炊遲：中午做飯晚。文章作酒貲：用文章作爲換取酒錢的資本。
赏析
这首诗以朴实的语言描绘了诗人生活贫穷但乐观豁达的精神。诗中通过对比和排比的手法，突出了诗人在贫困生活中的坚持与自嘲，最后以积极的态度结束全诗，展现了诗人对生活的热爱和对文学创作的执着。這首詩以樸實的語言描繪了詩人生活貧窮但樂觀豁達的精神。詩中通過對比和排比的手法，突出了詩人在貧困生活中的堅持與自嘲，最後以積極的態度結束全詩，展現了詩人對生活的熱愛和對文學創作的執着。