捣练子 其一 搗練子 其一
青草软，绿波长。
日暮乡关思渺茫。
吴苑隋堤何处是，满江垂柳又垂杨。
青草軟，綠波長。
日暮鄉關思渺茫。
吳苑隋堤何處是，滿江垂柳又垂楊。
分享
译文
青草柔软，绿波荡漾。日暮时分，乡关的思念无边无际。吴苑隋堤在何处，只见江边垂柳和杨柳交织。青草柔軟，綠波盪漾。日暮時分，鄉關的思念無邊無際。吳苑隋堤在何處，只見江邊垂柳和楊柳交織。
注释
青草：指春天的新草，柔软。绿波：绿色的波浪，指江水。乡关：指故乡的关口，此处代指故乡。吴苑：指古代吴国的园林，此处代指美好的园林。隋堤：指隋朝时期建造的堤坝。满江垂柳：江边长满了垂柳。青草：指春天的新草，柔軟。綠波：綠色的波浪，指江水。鄉關：指故鄉的關口，此處代指故鄉。吳苑：指古代吳國的園林，此處代指美好的園林。隋堤：指隋朝時期建造的堤壩。滿江垂柳：江邊長滿了垂柳。
赏析
这首诗通过描绘春日乡关之景，抒发了诗人对故乡的深深思念之情。诗句清新自然，意境悠远，让人感受到了诗人内心的乡愁。這首詩通過描繪春日鄉關之景，抒發了詩人對故鄉的深深思念之情。詩句清新自然，意境悠遠，讓人感受到了詩人內心的鄉愁。