高阳台 月夜过旧游地 高陽臺 月夜過舊遊地

夜yè色sè溶róng溶róng，迷mí离lí一yī片piàn，依yī然rán月yuè到dào回huí廊láng。

数shù声shēng邻lín笛dí，声shēng声shēng调diào入rù凄qī凉liáng。

小xiǎo阁gé帘lián深shēn凝níng素sù影yǐng，恍huǎng疑yí人rén坐zuò旧jiù西xī厢xiāng。

频pín搔sāo首shǒu、韶sháo光guāng浪làng掷zhì，此cǐ际jì堪kān伤shāng。

几jǐ回huí梦mèng绕rào离lí堂táng。

及jí今jīn宵xiāo重zhòng过guò，转zhuǎn觉jué苍cāng茫máng。

欲yù待dài去qù也yě，恁nèn关guān心xīn风fēng景jǐng难nán忘wàng。

倚yǐ遍biàn阑lán干gàn人rén独dú立lì，清qīng光guāng渐jiàn次cì逼bī虚xū窗chuāng。

忽hū无wú端duān、疏shū钟zhōng又yòu动dòng，幽yōu兴xīng偏piān长zhǎng。