偶成寄仲卿彦勤两弟 其一 偶成寄仲卿彥勤兩弟 其一
柏枧村中有故墓，吾宗苦约返茅茨。
黄精药好愁难遇，苍耳林深恐见欺。
北阮家怜门户改，南阳阡冀子孙知。
飞桥一水千峰抱，记取他年谒墓时。
柏梘村中有故墓，吾宗苦約返茅茨。
黃精藥好愁難遇，蒼耳林深恐見欺。
北阮家憐門戶改，南陽阡冀子孫知。
飛橋一水千峯抱，記取他年謁墓時。
分享
译文
柏枧村中有一座古老的坟墓，我们家族的人艰难地返回到茅屋。黄精药虽然好，但很难遇到，深林中的苍耳让我担心被骗。北阮家族同情我们门户的改变，南阳的坟墓希望子孙能知道。飞桥横跨一水，千峰环绕，记住将来拜谒坟墓的时候。柏梘村中有一座古老的墳墓，我們家族的人艱難地返回到茅屋。黃精藥雖然好，但很難遇到，深林中的蒼耳讓我擔心被騙。北阮家族同情我們門戶的改變，南陽的墳墓希望子孫能知道。飛橋橫跨一水，千峯環繞，記住將來拜謁墳墓的時候。
注释
柏枧村：地名。黄精：一种药材。苍耳：一种植物。北阮：指北方的阮家。南阳：地名。飞桥：指架设在河流上的桥梁。柏梘村：地名。黃精：一種藥材。蒼耳：一種植物。北阮：指北方的阮家。南陽：地名。飛橋：指架設在河流上的橋樑。
赏析
此诗以拜谒祖先坟墓为背景，表达了诗人对家族历史的怀念和对家族未来的期许。诗中描绘了山水景象，寓情于景，情感真挚，意境深远。此詩以拜謁祖先墳墓爲背景，表達了詩人對家族歷史的懷念和對家族未來的期許。詩中描繪了山水景象，寓情於景，情感真摯，意境深遠。