待月桥 待月橋
石梁横谷口，花片逐残春。
风响应茶臼，岚光下葛巾。
几时鹧鸪月，已照虎溪人。
此是峰头路，潺湲好问津。
石樑橫谷口，花片逐殘春。
風響應茶臼，嵐光下葛巾。
幾時鷓鴣月，已照虎溪人。
此是峯頭路，潺湲好問津。
分享
译文
石桥横跨在山谷的入口，花瓣随着残春飘落。风声回应着茶臼的声音，山岚的光芒下是戴葛巾的人。什么时候鹧鸪鸣叫的月光，已经照亮了虎溪边的人。这是山头上的路，潺潺流水让人愿意问津。石橋橫跨在山谷的入口，花瓣隨着殘春飄落。風聲回應着茶臼的聲音，山嵐的光芒下是戴葛巾的人。什麼時候鷓鴣鳴叫的月光，已經照亮了虎溪邊的人。這是山頭上的路，潺潺流水讓人願意問津。
注释
1. 石梁：石桥。2. 茶臼：制茶用的石制容器。3. 葛巾：用葛藤纤维制成的头巾。4. 鹧鸪月：指鹧鸪鸣叫的月夜。5. 虎溪：指山溪。6. 潺湲：水流声。1. 石樑：石橋。2. 茶臼：製茶用的石制容器。3. 葛巾：用葛藤纖維製成的頭巾。4. 鷓鴣月：指鷓鴣鳴叫的月夜。5. 虎溪：指山溪。6. 潺湲：水流聲。
赏析
这首诗以清新脱俗的语言描绘了一幅山野春夜的景象。诗人通过对石梁、花片、茶臼、葛巾、鹧鸪月、虎溪和潺湲等景物的描绘，营造出一种宁静、悠远的意境，表达了诗人对自然美景的热爱和对人生旅途的感慨。這首詩以清新脫俗的語言描繪了一幅山野春夜的景象。詩人通過對石樑、花片、茶臼、葛巾、鷓鴣月、虎溪和潺湲等景物的描繪，營造出一種寧靜、悠遠的意境，表達了詩人對自然美景的熱愛和對人生旅途的感慨。