送柚岑出游俄国，兼寄傅茂原库部陈卿水部二首 其一 送柚岑出遊俄國，兼寄傅茂原庫部陳卿水部二首 其一
同持使节出都城，万里风云壮此行。
天为书生开异境，帝从郎署起群英。
岛夷慕化争相附，胡马当秋静不鸣。
休道远来探胜迹，筹边楼筑朔方平。
同持使節出都城，萬里風雲壯此行。
天爲書生開異境，帝從郎署起羣英。
島夷慕化爭相附，胡馬當秋靜不鳴。
休道遠來探勝蹟，籌邊樓築朔方平。
分享
译文
我们一同肩负使节离开都城，万里风云壮丽，这是我们此行的壮美景象。上天为书生开启了这不同的境界，皇帝从郎署中选拔了众多英才。岛夷们仰慕我们的教化争相归附，胡马在秋天里也静静地不鸣叫。不要说我们是远道而来寻找胜迹，我们要在边疆楼上，建造出北方平原的和平。我們一同肩負使節離開都城，萬里風雲壯麗，這是我們此行的壯美景象。上天爲書生開啓了這不同的境界，皇帝從郎署中選拔了衆多英才。島夷們仰慕我們的教化爭相歸附，胡馬在秋天裏也靜靜地不鳴叫。不要說我們是遠道而來尋找勝蹟，我們要在邊疆樓上，建造出北方平原的和平。
注释
1. 使节：古代派遣使者时所持的符节。2. 都城：指国都。3. 异境：不同的境界或地方。4. 郎署：古代官署名，指郎官的办公地点。5. 岛夷：古代对海外小国的称呼。6. 胡马：指外族马匹。7. 筹边楼：指边防军事设施。1. 使節：古代派遣使者時所持的符節。2. 都城：指國都。3. 異境：不同的境界或地方。4. 郎署：古代官署名，指郎官的辦公地點。5. 島夷：古代對海外小國的稱呼。6. 胡馬：指外族馬匹。7. 籌邊樓：指邊防軍事設施。
赏析
此诗以壮丽的辞藻描绘了诗人与友人一同出游俄国的壮丽景象，表达了诗人的豪情壮志和对和平的向往。诗中运用了丰富的意象和比喻，使得诗歌意境开阔，情感真挚。此詩以壯麗的辭藻描繪了詩人與友人一同出遊俄國的壯麗景象，表達了詩人的豪情壯志和對和平的嚮往。詩中運用了豐富的意象和比喻，使得詩歌意境開闊，情感真摯。