怀史凌霄 懷史凌霄
所思竟何处，家住在金坛。
天上行云易，人间聚首难。
况于池水上，兼以松风寒。
徒然劳梦想，不得共盘餐。
所思竟何處，家住在金壇。
天上行雲易，人間聚首難。
況於池水上，兼以松風寒。
徒然勞夢想，不得共盤餐。
分享
译文
思念的人究竟在哪里，家住在金坛。天上的云彩容易飘动，人间的相聚却很难。何况在池塘上，还伴随着松风的寒冷。只是徒然地梦想，却不能与她共进餐。思念的人究竟在哪裏，家住在金壇。天上的雲彩容易飄動，人間的相聚卻很難。何況在池塘上，還伴隨着松風的寒冷。只是徒然地夢想，卻不能與她共進餐。
注释
金坛：地名，指作者的家所在之地。聚首：相聚。池水：指池塘。松风寒：形容秋天的松树被寒风吹拂的景象。金壇：地名，指作者的家所在之地。聚首：相聚。池水：指池塘。松風寒：形容秋天的松樹被寒風吹拂的景象。
赏析
此诗表达了诗人对远方亲人的深切思念之情。诗中运用了丰富的意象，如天上的云、人间的聚首、池水上的寒风等，营造出一种凄凉的氛围，使读者能够感受到诗人内心的孤独与无奈。此詩表達了詩人對遠方親人的深切思念之情。詩中運用了豐富的意象，如天上的雲、人間的聚首、池水上的寒風等，營造出一種淒涼的氛圍，使讀者能夠感受到詩人內心的孤獨與無奈。