寄金沙史凌霄 寄金沙史凌霄
萍水交欢遇亦奇，性情疏豁实相宜。
心亲何必常晨夕，地远将无太别离。
我是恨人空皓首，君真名士正清时。
即今彩翼冲天去，除却河东更数谁。
萍水交歡遇亦奇，性情疏豁實相宜。
心親何必常晨夕，地遠將無太別離。
我是恨人空皓首，君真名士正清時。
即今彩翼沖天去，除卻河東更數誰。
分享
译文
在水面上相遇也是一种奇妙的缘分，性情豁达的人确实很合适。心灵相通何必每天早晚相见，距离遥远也不会有太大的离别。我遗憾自己白发苍苍却无所作为，而你正是名士清雅的时代。如今你展翅高飞，除了河东还有谁能与你相比？在水面上相遇也是一種奇妙的緣分，性情豁達的人確實很合適。心靈相通何必每天早晚相見，距離遙遠也不會有太大的離別。我遺憾自己白髮蒼蒼卻無所作爲，而你正是名士清雅的時代。如今你展翅高飛，除了河東還有誰能與你相比？
注释
1. 萍水交欢：比喻偶然相遇。2. 疏豁：豁达。3. 皓首：白发。4. 名士：有才德的人。5. 彩翼冲天：比喻人才杰出。6. 河东：指代人才辈出的地方。1. 萍水交歡：比喻偶然相遇。2. 疏豁：豁達。3. 皓首：白髮。4. 名士：有才德的人。5. 彩翼沖天：比喻人才傑出。6. 河東：指代人才輩出的地方。
赏析
这首诗以萍水相逢为引，表达了诗人对史凌霄的赞赏和惜别之情。诗中运用了丰富的比喻和典故，展现了诗人对友情和人才的珍视，以及对时代人才的感慨。這首詩以萍水相逢爲引，表達了詩人對史凌霄的讚賞和惜別之情。詩中運用了豐富的比喻和典故，展現了詩人對友情和人才的珍視，以及對時代人才的感慨。