浣溪沙 浣溪沙

huàn xī shā

纳兰性德 清 納蘭性德 清

nà lán xìng dé · qīng

标签： 诗词詩詞

十shí八bā年nián来lái坠zhuì世shì间jiān，吹chuī花huā嚼jué蕊ruǐ弄nòng冰bīng弦xián，多duō情qíng情qíng寄jì阿ā谁shuí边biān？

紫zǐ玉yù钗chāi斜xié灯dēng影yǐng背bèi，红hóng绵mián粉fěn冷lěng枕zhěn函hán边biān。

相xiāng看kàn好hǎo处chù却què无wú言yán。

十八年来坠世间，吹花嚼蕊弄冰弦，多情情寄阿谁边？

紫玉钗斜灯影背，红绵粉冷枕函边。

相看好处却无言。

十八年來墜世間，吹花嚼蕊弄冰弦，多情情寄阿誰邊？

紫玉釵斜燈影背，紅綿粉冷枕函邊。

相看好處卻無言。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

十八年来坠落人间，吹花嚼蕊弄冰弦，多情情寄阿谁边？紫玉钗灯影斜背，红绵粉冷枕函边。看好的地方却没有说。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考十八年來墜落人間，吹花嚼蕊弄冰弦，多情情寄阿誰邊？紫玉釵燈影斜背，紅綿粉冷枕函邊。看好的地方卻沒有說。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

本诗通过描写女子十八年来对爱情的执着与无奈，表达了作者对美好事物无法得到回应的感慨。'坠世间'指女子降临人间，'吹花嚼蕊弄冰弦'描绘女子多才多艺，'多情情寄阿谁边'表达女子对爱情的渴望却无人回应。'紫玉钗斜灯影背'和'红绵粉冷枕函边'通过细节描写，渲染出女子的孤独与凄凉。'相看好处却无言'则表达了一种无言的哀愁。本詩通過描寫女子十八年來對愛情的執着與無奈，表達了作者對美好事物無法得到回應的感慨。'墜世間'指女子降臨人間，'吹花嚼蕊弄冰弦'描繪女子多才多藝，'多情情寄阿誰邊'表達女子對愛情的渴望卻無人回應。'紫玉釵斜燈影背'和'紅綿粉冷枕函邊'通過細節描寫，渲染出女子的孤獨與淒涼。'相看好處卻無言'則表達了一種無言的哀愁。

赏析

十八年来坠落人间，吹花嚼蕊弄冰弦，多情情寄阿谁边？紫玉钗灯影斜背，红绵粉冷枕函边。看好的地方却没有说。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考十八年來墜落人間，吹花嚼蕊弄冰弦，多情情寄阿誰邊？紫玉釵燈影斜背，紅綿粉冷枕函邊。看好的地方卻沒有說。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表