浣溪沙 浣溪沙

huàn xī shā

纳兰性德 清 納蘭性德 清

nà lán xìng dé · qīng

标签： 诗词詩詞

消xiāo息xī谁shuí传chuán到dào拒jù霜shuāng？

两liǎng行xíng斜xié雁yàn碧bì天tiān长zhǎng，晚wǎn秋qiū风fēng景jǐng倍bèi凄qī凉liáng。

银yín蒜suàn押yā帘lián人rén寂jì寂jì，玉yù钗chāi敲qiāo烛zhú信xìn茫máng茫máng。

黄huáng花huā开kāi也yě近jìn重zhòng阳yáng。

消息谁传到拒霜？

两行斜雁碧天长，晚秋风景倍凄凉。

银蒜押帘人寂寂，玉钗敲烛信茫茫。

黄花开也近重阳。

消息誰傳到拒霜？

兩行斜雁碧天長，晚秋風景倍淒涼。

銀蒜押簾人寂寂，玉釵敲燭信茫茫。

黃花開也近重陽。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

消息谁传到抵抗霜？两行斜雁碧天长，晚秋风景倍凄凉。银蒜押帘人寂静，玉钗敲蜡烛信茫茫。黄花开了近重阳。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考消息誰傳到抵抗霜？兩行斜雁碧天長，晚秋風景倍淒涼。銀蒜押簾人寂靜，玉釵敲蠟燭信茫茫。黃花開了近重陽。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

拒霜：一种花名，此处指晚秋时节。银蒜押帘：形容女子居住的环境。玉钗敲烛：女子以玉钗敲打烛火，形容夜晚的寂寞。重阳：农历九月九日，中国传统节日之一，有登高赏菊的习俗。拒霜：一種花名，此處指晚秋時節。銀蒜押簾：形容女子居住的環境。玉釵敲燭：女子以玉釵敲打燭火，形容夜晚的寂寞。重陽：農曆九月九日，中國傳統節日之一，有登高賞菊的習俗。

赏析

消息谁传到抵抗霜？两行斜雁碧天长，晚秋风景倍凄凉。银蒜押帘人寂静，玉钗敲蜡烛信茫茫。黄花开了近重阳。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考消息誰傳到抵抗霜？兩行斜雁碧天長，晚秋風景倍淒涼。銀蒜押簾人寂靜，玉釵敲蠟燭信茫茫。黃花開了近重陽。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表