清平乐·孤花片叶 清平樂·孤花片葉
孤花片叶，断送清秋节。
寂寂绣屏香篆灭，暗里朱颜消歇。
谁怜散髻吹笙，天涯芳草关情。
懊恼隔帘幽梦，半床花月纵横。
孤花片葉，斷送清秋節。
寂寂繡屏香篆滅，暗裏朱顏消歇。
誰憐散髻吹笙，天涯芳草關情。
懊惱隔簾幽夢，半牀花月縱橫。
分享
译文
我花一片叶子，断送清秋节。寂静绣屏香篆灭，在黑暗里红颜消消。谁怜散髻吹笙，天涯芳草关情。懊恼隔帘幽梦，半床花个纵横。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考我花一片葉子，斷送清秋節。寂靜繡屏香篆滅，在黑暗裏紅顏消消。誰憐散髻吹笙，天涯芳草關情。懊惱隔簾幽夢，半牀花個縱橫。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
诗中‘孤花片叶’寓意着残缺之美，‘断送清秋节’表达了对时光流逝的感伤。‘寂寂绣屏香篆灭’描绘了孤寂的氛围，‘暗里朱颜消歇’反映了容颜的消逝。‘谁怜散髻吹笙’表达了对孤独境遇的感慨，‘天涯芳草关情’抒发了对远方所思的深情。‘懊恼隔帘幽梦’表现了无法实现的愿望，‘半床花月纵横’则营造出凄美意境。詩中‘孤花片葉’寓意着殘缺之美，‘斷送清秋節’表達了對時光流逝的感傷。‘寂寂繡屏香篆滅’描繪了孤寂的氛圍，‘暗裏朱顏消歇’反映了容顏的消逝。‘誰憐散髻吹笙’表達了對孤獨境遇的感慨，‘天涯芳草關情’抒發了對遠方所思的深情。‘懊惱隔簾幽夢’表現了無法實現的願望，‘半牀花月縱橫’則營造出悽美意境。
赏析
我花一片叶子，断送清秋节。寂静绣屏香篆灭，在黑暗里红颜消消。谁怜散髻吹笙，天涯芳草关情。懊恼隔帘幽梦，半床花个纵横。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考我花一片葉子，斷送清秋節。寂靜繡屏香篆滅，在黑暗裏紅顏消消。誰憐散髻吹笙，天涯芳草關情。懊惱隔簾幽夢，半牀花個縱橫。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考