春夕 春夕
雕栏绣幕衬瑶台，纪胜蜃楼海市开。
月照龙旗随辇驻，风吹雉尾破涛来。
炉烟凝碧浮仙佩，银炬摇红映寿杯。
此夕宸游全盛世，歌声两岸共徘徊。
雕欄繡幕襯瑤臺，紀勝蜃樓海市開。
月照龍旗隨輦駐，風吹雉尾破濤來。
爐煙凝碧浮仙佩，銀炬搖紅映壽杯。
此夕宸遊全盛世，歌聲兩岸共徘徊。
分享
译文
雕栏画幕映衬着瑶台，记录着胜景的蜃楼海市揭开。月光照耀着龙旗随着车驾停驻，风吹动雉尾破开波涛而来。炉烟凝聚成碧绿色，漂浮着仙人的玉佩，银色的蜡烛摇曳着映照着寿杯。今夜皇帝出游正是盛世，歌声在两岸徘徊。雕欄畫幕映襯着瑤臺，記錄着勝景的蜃樓海市揭開。月光照耀着龍旗隨着車駕停駐，風吹動雉尾破開波濤而來。爐煙凝聚成碧綠色，漂浮着仙人的玉佩，銀色的蠟燭搖曳着映照着壽杯。今夜皇帝出遊正是盛世，歌聲在兩岸徘徊。
注释
1. 雕栏绣幕：指华丽的栏杆和帷幕。2. 瑶台：传说中天帝的住所，这里比喻美好的地方。3. 纪胜：记录胜景。4. 蜃楼海市：指海市蜃楼，比喻虚幻的美景。5. 龙旗：皇帝的车旗。6. 辇：古代帝王的马车。7. 雉尾：古代仪仗队中的一种旗帜，以雉尾为饰。8. 浮仙佩：指漂浮的仙人的玉佩。9. 银炬：银制的烛台。10. 寿杯：祝寿用的酒杯。11. 宸游：皇帝出游。1. 雕欄繡幕：指華麗的欄杆和帷幕。2. 瑤臺：傳說中天帝的住所，這裏比喻美好的地方。3. 紀勝：記錄勝景。4. 蜃樓海市：指海市蜃樓，比喻虛幻的美景。5. 龍旗：皇帝的車旗。6. 輦：古代帝王的馬車。7. 雉尾：古代儀仗隊中的一種旗幟，以雉尾爲飾。8. 浮仙佩：指漂浮的仙人的玉佩。9. 銀炬：銀製的燭臺。10. 壽杯：祝壽用的酒杯。11. 宸遊：皇帝出遊。
赏析
此诗以春夕为背景，描绘了一幅皇家出游的壮丽场景。诗人通过对雕栏绣幕、瑶台、蜃楼海市等景物的描绘，展现了皇家的奢华与威仪。同时，通过对月光、龙旗、炉烟、银炬等细节的刻画，表现出春夕夜晚的宁静与祥和。整首诗语言华丽，意境优美，充满了对盛世的赞美之情。此詩以春夕爲背景，描繪了一幅皇家出遊的壯麗場景。詩人通過對雕欄繡幕、瑤臺、蜃樓海市等景物的描繪，展現了皇家的奢華與威儀。同時，通過對月光、龍旗、爐煙、銀炬等細節的刻畫，表現出春夕夜晚的寧靜與祥和。整首詩語言華麗，意境優美，充滿了對盛世的讚美之情。