雨发榆城 雨發榆城

yǔ fā yú chéng

倪蜕 倪蛻

ní tuì · qīng

标签: 诗词詩詞

luóshāguǐjiǎoxuèpénzhīkǒuyǎnhuòhuò

xiānyīnwànyúncāngshānlínbáo

cāngshānyǒushénshénsuōěrhǎiyānmáinánsuǒ

xiélóngròuchìhéngkōngfēitiānbànyínshāxuěhuāluò

qiūfēngxiāoxiāojīnshuānghuìténgjué

shānbiānjiǔjiéchuímángyānzhízhǐkūnlúnliáokuò

luóshāduìgǎnzhēngmiànníngyán

chěnchuōkōngshānguīshǒulóufēng

罗刹愚鬼夜努脚,血盆之口眼矐矐。

掀起阴崖万斛云,不许苍山露林薄。

苍山有神神瑟缩,洱海烟埋难索摸。

邪龙肉翅横空飞,天半银沙雪花落。

秋风萧萧鸡腷膊,金叶霜蹄会腾攫。

珊鞭九节捶盲烟,直指昆仑破寥廓。

罗刹对此不敢侮,狰面狞牙颜色阻。

趻踔空山独自归,手扶髑髅泣风雨。

羅剎愚鬼夜努腳,血盆之口眼矐矐。

掀起陰崖萬斛雲,不許蒼山露林薄。

蒼山有神神瑟縮,洱海煙埋難索摸。

邪龍肉翅橫空飛,天半銀沙雪花落。

秋風蕭蕭雞腷膊,金葉霜蹄會騰攫。

珊鞭九節捶盲煙,直指崑崙破寥廓。

羅剎對此不敢侮,猙面獰牙顏色阻。

趻踔空山獨自歸,手扶髑髏泣風雨。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

罗刹鬼怪夜间踢脚,血盆大口眼神昏暗。掀起山崖万朵云,不让青山露出林薄。青山有神神缩身,洱海烟雾难以触摸。邪恶的龙展开肉翅在空中飞翔,天空中落下银沙雪花。秋风萧萧,鸡鸣声声,金叶霜蹄准备腾飞。九节鞭击打迷雾,直指昆仑破开空旷。罗刹见到这景象不敢侮辱,面目狰狞,牙齿露出阻挡。独自回到空山之中,手扶骷髅哭泣在风雨中。羅剎鬼怪夜間踢腳,血盆大口眼神昏暗。掀起山崖萬朵雲,不讓青山露出林薄。青山有神神縮身,洱海煙霧難以觸摸。邪惡的龍展開肉翅在空中飛翔,天空中落下銀沙雪花。秋風蕭蕭,雞鳴聲聲,金葉霜蹄準備騰飛。九節鞭擊打迷霧,直指崑崙破開空曠。羅剎見到這景象不敢侮辱,面目猙獰,牙齒露出阻擋。獨自回到空山之中,手扶骷髏哭泣在風雨中。

注释

1. 罗刹:印度神话中的恶魔。2. 阴崖:山崖。3. 苍山:指大理苍山。4. 洱海:大理的著名湖泊。5. 邪龙:指邪恶的龙。6. 金叶霜蹄:指金色的马蹄。7. 珊鞭:指九节鞭。8. 昆仑:神话中的昆仑山。9. 髑髅:骷髅。1. 羅剎:印度神話中的惡魔。2. 陰崖:山崖。3. 蒼山:指大理蒼山。4. 洱海:大理的著名湖泊。5. 邪龍:指邪惡的龍。6. 金葉霜蹄:指金色的馬蹄。7. 珊鞭:指九節鞭。8. 崑崙:神話中的崑崙山。9. 髑髏:骷髏。

赏析

这首诗以奇特想象和夸张手法,描绘了一幅充满神秘和奇幻色彩的景象。诗中通过对罗刹、邪龙等形象的刻画,展现了诗人丰富的想象力和独特的审美情趣。同时,诗中的景物描写细腻生动,如苍山、洱海、银沙雪花等,给人以强烈的视觉冲击力。整首诗情感深沉,充满了对神秘世界的向往和敬畏之情。這首詩以奇特想象和誇張手法,描繪了一幅充滿神祕和奇幻色彩的景象。詩中通過對羅剎、邪龍等形象的刻畫,展現了詩人豐富的想象力和獨特的審美情趣。同時,詩中的景物描寫細膩生動,如蒼山、洱海、銀沙雪花等,給人以強烈的視覺衝擊力。整首詩情感深沉,充滿了對神祕世界的嚮往和敬畏之情。

← 返回诗文列表