渡荆江 渡荊江
万里金沙水，苍茫汇众流。
浪融巫峡雪，声落洞庭秋。
吴楚凭天堑，荆襄据上游。
溯洄乡思切，彼岸更回头。
萬里金沙水，蒼茫匯衆流。
浪融巫峽雪，聲落洞庭秋。
吳楚憑天塹，荊襄據上游。
溯洄鄉思切，彼岸更回頭。
分享
译文
万里的金沙江水流湍急，苍茫的江水汇聚了无数支流。波浪融化着巫峡的雪，声音落在洞庭的秋。吴楚两地依靠着天然的天堑，荆襄地区占据着上游。逆流而上思念家乡的心情更加迫切，彼岸的景色更加令人留恋。萬里的金沙江水流湍急，蒼茫的江水匯聚了無數支流。波浪融化着巫峽的雪，聲音落在洞庭的秋。吳楚兩地依靠着天然的天塹，荊襄地區佔據着上游。逆流而上思念家鄉的心情更加迫切，彼岸的景色更加令人留戀。
注释
巫峡：长江三峡之一，位于今重庆市巫山县东。洞庭：洞庭湖，位于今湖南省北部。吴楚：古代地区名，指今江苏、安徽、江西、湖北、湖南等地。荆襄：古代地区名，指今湖北、湖南一带。溯洄：逆流而上。巫峽：長江三峽之一，位於今重慶市巫山縣東。洞庭：洞庭湖，位於今湖南省北部。吳楚：古代地區名，指今江蘇、安徽、江西、湖北、湖南等地。荊襄：古代地區名，指今湖北、湖南一帶。溯洄：逆流而上。
赏析
这首诗通过描绘荆江的壮阔景象，表达了诗人对故乡的深切思念。诗中运用了丰富的意象和生动的描绘，如‘万里金沙水’、‘浪融巫峡雪’等，展现了长江的雄浑和诗人的乡愁之情。這首詩通過描繪荊江的壯闊景象，表達了詩人對故鄉的深切思念。詩中運用了豐富的意象和生動的描繪，如‘萬里金沙水’、‘浪融巫峽雪’等，展現了長江的雄渾和詩人的鄉愁之情。