虎山桥 虎山橋
邓尉多名山，奇秀自兹始。
彩虹映中流，浩渺不知里。
红叶残霞明，青芦晚风起。
徘徊月初出，长空净如洗。
桥头倚横笛，清兴曷云已。
双崦一镜中，空明有如此。
月气不在天，冥冥化为水。
鄧尉多名山，奇秀自茲始。
彩虹映中流，浩渺不知裏。
紅葉殘霞明，青蘆晚風起。
徘徊月初出，長空淨如洗。
橋頭倚橫笛，清興曷雲已。
雙崦一鏡中，空明有如此。
月氣不在天，冥冥化爲水。
分享
译文
邓尉山有很多名山，这里的风景特别美丽。彩虹映照在河流中，浩渺无边。红叶和残霞交相辉映，青芦在晚风中摇曳。月亮初升，天空清澈如洗。桥头有人吹着横笛，清兴难以言表。两座山峰如同一面镜子，空明无比。月亮的气韵不在天空，而是化作了水面。鄧尉山有很多名山，這裏的風景特別美麗。彩虹映照在河流中，浩渺無邊。紅葉和殘霞交相輝映，青蘆在晚風中搖曳。月亮初升，天空清澈如洗。橋頭有人吹着橫笛，清興難以言表。兩座山峯如同一面鏡子，空明無比。月亮的氣韻不在天空，而是化作了水面。
注释
邓尉山：在江苏省苏州市西南，多产兰花，故又称兰山。彩虹：这里指山间云雾，形成的美景。浩渺：辽阔无边。红叶：秋天树叶变红。残霞：夕阳余晖。青芦：青色的芦苇。徘徊：徘徊不定。月初出：月亮刚刚升起。长空：天空。净如洗：非常清澈。横笛：一种乐器。清兴：心情舒畅。双崦：两座山峰。一镜中：如同镜子里一样。空明：空旷明亮。月气：月亮的气韵。冥冥：模糊不清。鄧尉山：在江蘇省蘇州市西南，多產蘭花，故又稱蘭山。彩虹：這裏指山間雲霧，形成的美景。浩渺：遼闊無邊。紅葉：秋天樹葉變紅。殘霞：夕陽餘暉。青蘆：青色的蘆葦。徘徊：徘徊不定。月初出：月亮剛剛升起。長空：天空。淨如洗：非常清澈。橫笛：一種樂器。清興：心情舒暢。雙崦：兩座山峯。一鏡中：如同鏡子裏一樣。空明：空曠明亮。月氣：月亮的氣韻。冥冥：模糊不清。
赏析
这首诗描绘了虎山桥附近的自然美景，通过彩虹、红叶、残霞、青芦等意象，展现了秋天山水的壮美。诗人以清新自然的笔触，描绘出山间的宁静与美丽，同时表达了诗人对大自然的热爱之情。‘月气不在天，冥冥化为水’一句，更是将月光与水交融的景象描绘得淋漓尽致，给人以无限的遐想空间。這首詩描繪了虎山橋附近的自然美景，通過彩虹、紅葉、殘霞、青蘆等意象，展現了秋天山水的壯美。詩人以清新自然的筆觸，描繪出山間的寧靜與美麗，同時表達了詩人對大自然的熱愛之情。‘月氣不在天，冥冥化爲水’一句，更是將月光與水交融的景象描繪得淋漓盡致，給人以無限的遐想空間。