经姜给谏墓作 經姜給諫墓作

jīng jiāng gěi jiàn mù zuò

潘耒 潘耒

pān lěi · qīng

标签: 诗词詩詞

qīngfēngbàochóuyúnzhōngyǒuxiāncháojiànfén

wǎngértóngshízōuhàodàojīnlǎoliúfén

shāntóushùchēngcánxiàróngjiànjūn

mái便biànwèigànjìngfēngbēihuábiǎomànfēnyún

青峰一曲抱愁云,中有先朝谏议坟。

往日儿童识邹浩,到今野老哭刘蕡。

山头树屋称残卒,地下戎衣见故君。

埋骨便为干净土,丰碑华表漫纷纭。

青峯一曲抱愁雲,中有先朝諫議墳。

往日兒童識鄒浩,到今野老哭劉蕡。

山頭樹屋稱殘卒,地下戎衣見故君。

埋骨便爲乾淨土,豐碑華表漫紛紜。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

青山一曲怀抱愁云,其中埋葬着先朝的谏议之墓。往日儿童认识邹浩,如今野老为刘蕡哭泣。山头树屋被称为残卒,地下戎衣显现出故君。埋骨化为干净土,丰碑华表无需纷纭。青山一曲懷抱愁雲,其中埋葬着先朝的諫議之墓。往日兒童認識鄒浩,如今野老爲劉蕡哭泣。山頭樹屋被稱爲殘卒,地下戎衣顯現出故君。埋骨化爲乾淨土,豐碑華表無需紛紜。

注释

1. 青峰:青山。谏议:古代官名,指谏官。2. 邹浩:南宋文学家。刘蕡:唐代文学家。3. 残卒:残骸。戎衣:古代军装。4. 丰碑华表:高大的石碑和装饰华丽的柱子,常用于纪念。1. 青峯:青山。諫議:古代官名,指諫官。2. 鄒浩:南宋文學家。劉蕡:唐代文學家。3. 殘卒:殘骸。戎衣:古代軍裝。4. 豐碑華表:高大的石碑和裝飾華麗的柱子,常用於紀念。

赏析

此诗通过对姜给谏墓的描写,表达了对先贤的怀念和敬仰之情。诗中运用了对比手法,将往日的儿童与如今的野老相对比,突出了时间的流转和人生的无常。同时,诗人通过对山头树屋、地下戎衣等细节的描绘,展现了姜给谏的忠诚与节操,使读者对其形象有了更加深刻的认识。最后,诗人以‘埋骨便为干净土’一句,表达了对生死看法的豁达,以及对功名利禄的淡泊。整首诗意境深远,情感真挚,是一首优秀的悼念之作。此詩通過對姜給諫墓的描寫,表達了對先賢的懷念和敬仰之情。詩中運用了對比手法,將往日的兒童與如今的野老相對比,突出了時間的流轉和人生的無常。同時,詩人通過對山頭樹屋、地下戎衣等細節的描繪,展現了姜給諫的忠誠與節操,使讀者對其形象有了更加深刻的認識。最後,詩人以‘埋骨便爲乾淨土’一句,表達了對生死看法的豁達,以及對功名利祿的淡泊。整首詩意境深遠,情感真摯,是一首優秀的悼念之作。

← 返回诗文列表