春日游仁园见壁间咏菊诗和其韵 其二 春日遊仁園見壁間詠菊詩和其韻 其二
寻春扶病谒伽蓝，悟彻禅心月印潭。
舞咏能谐童冠志，安危空作主宾谈。
何须岘首留遗迹，祇愿弥陀共一龛。
作客兰成悲日暮，小园幽径有谁探。
尋春扶病謁伽藍，悟徹禪心月印潭。
舞詠能諧童冠志，安危空作主賓談。
何須峴首留遺蹟，祇願彌陀共一龕。
作客蘭成悲日暮，小園幽徑有誰探。
分享
译文
我因病寻春来到寺庙，悟出禅心如同月光映照在池塘上。舞动吟咏能与少年志趣相和，安危之事只是宾主间的闲谈。何必在岘首留下痕迹，我只愿与阿弥陀佛同在一室。作为游子，我像兰成一样悲叹日暮，在这小园幽径中，又有谁会来探寻。我因病尋春來到寺廟，悟出禪心如同月光映照在池塘上。舞動吟詠能與少年志趣相和，安危之事只是賓主間的閒談。何必在峴首留下痕跡，我只願與阿彌陀佛同在一室。作爲遊子，我像蘭成一樣悲嘆日暮，在這小園幽徑中，又有誰會來探尋。
注释
伽蓝：寺庙；悟彻：领悟透彻；禅心：佛教修行者的内心清净；岘首：指岘山，古时文人常到之地；弥陀：指阿弥陀佛；兰成：古代诗人，常用来比喻游子。伽藍：寺廟；悟徹：領悟透徹；禪心：佛教修行者的內心清淨；峴首：指峴山，古時文人常到之地；彌陀：指阿彌陀佛；蘭成：古代詩人，常用來比喻遊子。
赏析
此诗以游园为背景，抒发了诗人对佛教禅意的感悟和对游子生活的感慨。诗中运用了丰富的意象和比喻，语言优美，情感真挚，富有哲理。此詩以遊園爲背景，抒發了詩人對佛教禪意的感悟和對遊子生活的感慨。詩中運用了豐富的意象和比喻，語言優美，情感真摯，富有哲理。