木稼纪异用聚星堂禁体韵 木稼紀異用聚星堂禁體韻
年来怕醉愁蕉叶，连阴数日未成雪。
晓来万壑冰峥嵘，斗大山斋苦寒绝。
修篁抢地爆竹喧，百尺杉松竞中折。
静烧榾柮闭柴门，惨淡云峰飞鸟灭。
欲持寸管写祁寒，冻砚才呵肘还掣。
空阶未及盖盆卉，顷刻都成矾块缬。
穿窗曙色疑放晴，起视纤纤下细屑。
静中密霰有时跳，雾里飞丝行复瞥。
将军海上开辕门，衔枚壮士口难说。
若教入蔡定献俘，何用貔貅同枕铁。
年來怕醉愁蕉葉，連陰數日未成雪。
曉來萬壑冰崢嶸，斗大山齋苦寒絕。
修篁搶地爆竹喧，百尺杉松競中折。
靜燒榾柮閉柴門，慘淡雲峯飛鳥滅。
欲持寸管寫祁寒，凍硯才呵肘還掣。
空階未及蓋盆卉，頃刻都成礬塊纈。
穿窗曙色疑放晴，起視纖纖下細屑。
靜中密霰有時跳，霧裏飛絲行復瞥。
將軍海上開轅門，銜枚壯士口難說。
若教入蔡定獻俘，何用貔貅同枕鐵。
分享
译文
近年来害怕醉酒和忧愁，就像蕉叶一样；连续几天阴雨，未能形成雪。清晨，山谷间冰块峥嵘，斗大山斋里苦寒至极。修长的竹林抢地而立，百尺高的杉松竞相折断。静静地烧着榾柮，关闭柴门，惨淡的云峰上飞鸟消失。想要拿起笔写下严寒，但冻砚一呵气，手肘就颤抖。空阶上还未及覆盖盆中的花卉，转眼间都变成了矾块。透过窗户，曙光疑似放晴，起身一看，细小的雪花纷纷而下。在寂静中，密集的雪花有时跳跃，雾里飞舞的细丝时而出现。将军在海上打开辕门，士兵们含着命令，口中难以言语。如果让他们进入蔡国献上俘虏，何必用貔貅枕着铁枕。近年來害怕醉酒和憂愁，就像蕉葉一樣；連續幾天陰雨，未能形成雪。清晨，山谷間冰塊崢嶸，斗大山齋裏苦寒至極。修長的竹林搶地而立，百尺高的杉松競相折斷。靜靜地燒着榾柮，關閉柴門，慘淡的雲峯上飛鳥消失。想要拿起筆寫下嚴寒，但凍硯一呵氣，手肘就顫抖。空階上還未及覆蓋盆中的花卉，轉眼間都變成了礬塊。透過窗戶，曙光疑似放晴，起身一看，細小的雪花紛紛而下。在寂靜中，密集的雪花有時跳躍，霧裏飛舞的細絲時而出現。將軍在海上打開轅門，士兵們含着命令，口中難以言語。如果讓他們進入蔡國獻上俘虜，何必用貔貅枕着鐵枕。
注释
1. 蕉叶：指忧愁的情绪，此处比喻忧愁像蕉叶一样。2. 榾柮：指烧火的木柴。3. 祁寒：指严寒。4. 矾块缬：指冻结的花卉。5. 蔡国：指古代的一个国家，此处比喻需要献上俘虏的地方。6. 貔貅：神话中的神兽，此处比喻勇猛的士兵。1. 蕉葉：指憂愁的情緒，此處比喻憂愁像蕉葉一樣。2. 榾柮：指燒火的木柴。3. 祁寒：指嚴寒。4. 礬塊纈：指凍結的花卉。5. 蔡國：指古代的一個國家，此處比喻需要獻上俘虜的地方。6. 貔貅：神話中的神獸，此處比喻勇猛的士兵。
赏析
此诗描绘了一幅冬日严寒的景象，通过细腻的描绘和生动的比喻，展现了作者对冬日景象的深刻感受。诗中运用了许多富有表现力的词语，如“冰峥嵘”、“惨淡云峰”、“密霰”等，使读者仿佛身临其境。同时，诗中蕴含着对英雄壮志的赞颂，以及对国家统一的向往，展现了作者深厚的爱国情怀。此詩描繪了一幅冬日嚴寒的景象，通過細膩的描繪和生動的比喻，展現了作者對冬日景象的深刻感受。詩中運用了許多富有表現力的詞語，如“冰崢嶸”、“慘淡雲峯”、“密霰”等，使讀者彷彿身臨其境。同時，詩中蘊含着對英雄壯志的讚頌，以及對國家統一的嚮往，展現了作者深厚的愛國情懷。