即事 即事
庭前有遗粟,鸟雀共欣欣。
回首见人影,翻然入远云。
机心如得尽,万物可同群。
到处春风里,何人不共君。
庭前有遺粟,鳥雀共欣欣。
回首見人影,翻然入遠雲。
機心如得盡,萬物可同羣。
到處春風裏,何人不共君。
分享
译文
庭院前有遗漏的谷粒,鸟雀们欢快地啄食。回首间看到人影,瞬间消失在远处的云层。心机如若达到极致,万物都可以成为朋友。无论走到哪里都是春风拂面,哪个人不与你一同欢乐。庭院前有遺漏的穀粒,鳥雀們歡快地啄食。回首間看到人影,瞬間消失在遠處的雲層。心機如若達到極致,萬物都可以成爲朋友。無論走到哪裏都是春風拂面,哪個人不與你一同歡樂。
注释
①遗粟:遗漏的谷粒。②欣欣:欢快的样子。③翻然:转眼间。④同群:成为朋友。⑤何人:哪个人。①遺粟:遺漏的穀粒。②欣欣:歡快的樣子。③翻然:轉眼間。④同羣:成爲朋友。⑤何人:哪個人。
赏析
这首诗以庭前遗粟为引,描绘了一幅人与自然和谐共处的美好画面。诗人通过对鸟雀、人影、云层等景物的描绘,表达了自己与万物同群的境界和心境,以及对美好生活的向往。全诗语言简洁,意境深远,充满哲理。這首詩以庭前遺粟爲引,描繪了一幅人與自然和諧共處的美好畫面。詩人通過對鳥雀、人影、雲層等景物的描繪,表達了自己與萬物同羣的境界和心境,以及對美好生活的嚮往。全詩語言簡潔,意境深遠,充滿哲理。