长相思 長相思
漏沉沉。
睡沉沉。
相思欲寄断肠吟。
寂寞暗伤心。
卧松阴。
伴花阴。
扫石焚香理素琴。
花间月满林。
漏沉沉。
睡沉沉。
相思欲寄斷腸吟。
寂寞暗傷心。
臥松陰。
伴花陰。
掃石焚香理素琴。
花間月滿林。
分享
译文
夜深漏声沉,睡意浓。相思之情难以言表,心中暗自伤心。卧在松树阴下,伴着花朵的阴影。扫去石上的尘埃,焚香抚琴。月光洒满花间,林中一片宁静。夜深漏聲沉,睡意濃。相思之情難以言表,心中暗自傷心。臥在松樹陰下,伴着花朵的陰影。掃去石上的塵埃,焚香撫琴。月光灑滿花間,林中一片寧靜。
注释
1. 漏沉沉:指夜深人静,漏水声清晰。2. 睡沉沉:形容睡意浓重。3. 断肠吟:形容极度悲伤的吟咏。4. 松阴:松树的阴影。5. 琴:指古琴,一种弦乐器。6. 素琴:指未经装饰的琴。1. 漏沉沉:指夜深人靜,漏水聲清晰。2. 睡沉沉:形容睡意濃重。3. 斷腸吟:形容極度悲傷的吟詠。4. 松陰:松樹的陰影。5. 琴:指古琴,一種絃樂器。6. 素琴:指未經裝飾的琴。
赏析
这首诗以简洁的语言表达了诗人深深的相思之情。通过描绘夜晚的宁静与孤独,以及诗人内心的悲伤,展现了诗人对远方爱人的深切思念。诗中的意象丰富,情感真挚,给人以深刻的印象。這首詩以簡潔的語言表達了詩人深深的相思之情。通過描繪夜晚的寧靜與孤獨,以及詩人內心的悲傷,展現了詩人對遠方愛人的深切思念。詩中的意象豐富,情感真摯,給人以深刻的印象。