渡河 渡河
归途过黄河，一叶大如掌。
飕飗西南风，饱帆荡双桨。
船小堕帆侧，高低任俛仰。
舟如瓢水盈，闪闪浮瓮盎。
激水雪崩腾，珠花迸衣上。
驶急穿横流，汹汹作怒响。
回首过来处，低云接沆漭。
歸途過黃河，一葉大如掌。
颼飀西南風，飽帆蕩雙槳。
船小墮帆側，高低任俛仰。
舟如瓢水盈，閃閃浮甕盎。
激水雪崩騰，珠花迸衣上。
駛急穿橫流，洶洶作怒響。
回首過來處，低雲接沆漭。
分享
译文
归途经过黄河，一片叶子般大的小舟。西南风吹得帆饱满，双桨荡漾。船身小，帆侧倾斜，起伏不定。舟身如瓢，水面饱满，波光闪烁，宛如浮瓮。激流如雪崩般翻腾，水珠飞溅，洒满衣裳。快速穿行在横流中，水声汹涌，怒吼如雷。回首望去，低云与水面相连。歸途經過黃河，一片葉子般大的小舟。西南風吹得帆飽滿，雙槳盪漾。船身小，帆側傾斜，起伏不定。舟身如瓢，水面飽滿，波光閃爍，宛如浮甕。激流如雪崩般翻騰，水珠飛濺，灑滿衣裳。快速穿行在橫流中，水聲洶湧，怒吼如雷。回首望去，低雲與水面相連。
注释
俛仰：低头和仰头，这里形容船身倾斜。瓮盎：大口的小容器。沆漭：水波荡漾的样子。俛仰：低頭和仰頭，這裏形容船身傾斜。甕盎：大口的小容器。沆漭：水波盪漾的樣子。
赏析
这首诗通过生动的描绘，展现了黄河的雄浑与舟行的艰辛。诗中运用了丰富的比喻和夸张手法，如将小舟比作叶子，将帆比作饱满，将水珠比作珠花，形象生动。同时，诗中寓情于景，通过描写黄河的波涛汹涌和舟行的险恶，表达了诗人对人生旅途的感慨和对命运的沉思。這首詩通過生動的描繪，展現了黃河的雄渾與舟行的艱辛。詩中運用了豐富的比喻和誇張手法，如將小舟比作葉子，將帆比作飽滿，將水珠比作珠花，形象生動。同時，詩中寓情於景，通過描寫黃河的波濤洶湧和舟行的險惡，表達了詩人對人生旅途的感慨和對命運的沉思。