送邓双坡作郡江西 送鄧雙坡作郡江西
邕管烽烟近若何，江乡咫尺亦干戈。
欲归我竟无山买，此去诗应似水多。
闺思定难抛锦字，官声何必在金坡。
相思历历犹相见，遥指丰城识太阿。
邕管烽煙近若何，江鄉咫尺亦干戈。
欲歸我竟無山買，此去詩應似水多。
閨思定難拋錦字，官聲何必在金坡。
相思歷歷猶相見，遙指豐城識太阿。
分享
译文
邕管烽烟近若何，江乡咫尺亦干戈。想归却无山可买，此去诗作应似水多。闺中思念难以抛却锦字，为官名声何必在乎金坡。相思之情历历在目犹如相见，遥指丰城辨认太阿。邕管烽煙近若何，江鄉咫尺亦干戈。想歸卻無山可買，此去詩作應似水多。閨中思念難以拋卻錦字，爲官名聲何必在乎金坡。相思之情歷歷在目猶如相見，遙指豐城辨認太阿。
注释
1. 邕管：古代地名，指广西地区。烽烟：战争时烟火。江乡：指江西地区。干戈：战争。2. 锦字：指情书。金坡：指官职。3. 太阿：古代名剑，此处比喻英雄或杰出人才。1. 邕管：古代地名，指廣西地區。烽煙：戰爭時煙火。江鄉：指江西地區。干戈：戰爭。2. 錦字：指情書。金坡：指官職。3. 太阿：古代名劍，此處比喻英雄或傑出人才。
赏析
此诗以送别为主题，表达了诗人对友人离别的惋惜和对战争年代的感慨。诗中运用了丰富的意象和比喻，情感真挚，意境深远。此詩以送別爲主題，表達了詩人對友人離別的惋惜和對戰爭年代的感慨。詩中運用了豐富的意象和比喻，情感真摯，意境深遠。