宝镜词 寶鏡詞
尘封宝镜光辉歇，一片浮云滓明月。
细调铅汞试重揩，轻痕转眼随风没。
朝来启视无纤瑕，当窗照见颜如花。
祇怜艳质易衰朽，青铜伴影辜韶华。
吁嗟乎，青铜拂拭光仍在，韶华一去时难再。
塵封寶鏡光輝歇，一片浮雲滓明月。
細調鉛汞試重揩，輕痕轉眼隨風沒。
朝來啓視無纖瑕，當窗照見顏如花。
祇憐豔質易衰朽，青銅伴影辜韶華。
吁嗟乎，青銅拂拭光仍在，韶華一去時難再。
分享
译文
尘封的宝镜光辉已逝，一片浮云遮住了明月。细细调整铅汞，试着重新擦拭，轻痕转眼间随风消逝。清晨打开来看，没有一丝瑕疵，对着窗户照见的是如花的容颜。只可惜美丽的容颜容易衰老，青铜的影子陪伴着，辜负了青春年华。唉，青铜拂拭后光芒依旧，但青春逝去，时光难以再来。塵封的寶鏡光輝已逝，一片浮雲遮住了明月。細細調整鉛汞，試着重新擦拭，輕痕轉眼間隨風消逝。清晨打開來看，沒有一絲瑕疵，對着窗戶照見的是如花的容顏。只可惜美麗的容顏容易衰老，青銅的影子陪伴着，辜負了青春年華。唉，青銅拂拭後光芒依舊，但青春逝去，時光難以再來。
注释
1. 宝镜：指珍贵的镜子。2. 铅汞：古代炼丹家指炼丹用的铅和汞。3. 纤瑕：细小的瑕疵。4. 韶华：美好的青春年华。1. 寶鏡：指珍貴的鏡子。2. 鉛汞：古代煉丹家指煉丹用的鉛和汞。3. 纖瑕：細小的瑕疵。4. 韶華：美好的青春年華。
赏析
这首诗以宝镜为喻，表达了诗人对青春易逝的感慨。通过对宝镜光辉、铅汞、纤瑕等形象的描绘，展现了青春的美好与易逝，以及对美好时光的珍惜之情。诗歌语言简练，意境深远，情感真挚，是一首富有哲理的佳作。這首詩以寶鏡爲喻，表達了詩人對青春易逝的感慨。通過對寶鏡光輝、鉛汞、纖瑕等形象的描繪，展現了青春的美好與易逝，以及對美好時光的珍惜之情。詩歌語言簡練，意境深遠，情感真摯，是一首富有哲理的佳作。