浪淘沙题梅花士女小幅浪淘沙題梅花士女小幅

làng táo shā tí méi huā shì nǚ xiǎo fú

qián mèng diàn · qīng

冷lěng艳yàn倚yǐ娉pīng婷tíng。

幽yōu梦mèng难nán寻xún。

临lín来lái素sù月yuè写xiě空kōng明míng。

何hé处chù珊shān珊shān遗yí佩pèi影yǐng，浸jìn入rù梅méi魂hún。

红hóng袖xiù并bìng轻qīng盈yíng。

小xiǎo立lì闲xián庭tíng。

东dōng风fēng几jǐ许xǔ最zuì关guān情qíng。

索suǒ笑xiào相xiāng逢féng知zhī近jìn远yuǎn，一yī片piàn云yún横héng。

冷艳倚娉婷。

幽梦难寻。

临来素月写空明。

何处珊珊遗佩影，浸入梅魂。

红袖并轻盈。

小立闲庭。

东风几许最关情。

索笑相逢知近远，一片云横。

冷豔倚娉婷。

幽夢難尋。

臨來素月寫空明。

何處珊珊遺佩影，浸入梅魂。

紅袖並輕盈。

小立閒庭。

東風幾許最關情。

索笑相逢知近遠，一片雲橫。

正在生成译文、注释或赏析…

分享